Hieronder staat de songtekst van het nummer Backroads , artiest - Corey Taylor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Corey Taylor
It’s just me and all these stars tonight
The hone of the engine in my ears
I’ll make my way back to the city lights
Where I’ve been spending all these years
The air is prickling at my neck again
Funny how this road can make you smile
With all the memories of the night we spent
The past escapes you for a while
Just for a while
And i’ll be waiting on the sunrise
Not some looks the other way
Shed some light on all these changes
Raise the glass to the break of day
Tonight I’m taking on the backroads
Just gotta find that peace of mind
To face these changes i must face alone
Babe i just need a little time
And i walk mostly hopeless
Find some comfort in despair
Breed some sense into the senseless
Taste the sweet summer air
I walk with my head out now
And they’ll bring me to my knees
I will stand up in the (…)
Shed some light on all (…)
I will take what I’m given
Never ask for nothing more
I’ll always question and i’ll wonder
Just what the hell we’re fighting for
I wont be fading with the sunset
I will drive on through the night
And I’ll always take the backroads
Till I one day get it right
Get it right
Het is alleen ik en al deze sterren vanavond
De toon van de motor in mijn oren
Ik ga terug naar de stadslichten
Waar ik al die jaren heb doorgebracht
De lucht prikt weer in mijn nek
Grappig hoe deze weg je kan laten lachen
Met alle herinneringen aan de nacht die we doorbrachten
Het verleden ontsnapt je even
Voor even
En ik wacht op de zonsopgang
Niet sommigen kijken de andere kant op
Werp enig licht op al deze veranderingen
Hef het glas op het aanbreken van de dag
Vanavond ga ik de weggetjes op
Je moet gewoon die gemoedsrust vinden
Om deze veranderingen het hoofd te bieden, moet ik alleen staan
Schat, ik heb gewoon wat tijd nodig
En ik loop meestal hopeloos
Vind troost in wanhoop
Kweek wat zin in het zinloze
Proef de zoete zomerlucht
Ik loop nu met mijn hoofd naar buiten
En ze brengen me op mijn knieën
Ik zal opstaan in de (…)
Licht werpen op alle (…)
Ik zal nemen wat ik krijg
Vraag nooit meer om niets
Ik zal altijd vragen en ik zal me afvragen
Precies waar we in godsnaam voor vechten
Ik zal niet vervagen met de zonsondergang
Ik zal door de nacht rijden
En ik zal altijd de weggetjes nemen
Tot ik het op een dag goed begrijp
Krijg het goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt