Take Me Back - Corey Harris
С переводом

Take Me Back - Corey Harris

Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
140470

Hieronder staat de songtekst van het nummer Take Me Back , artiest - Corey Harris met vertaling

Tekst van het liedje " Take Me Back "

Originele tekst met vertaling

Take Me Back

Corey Harris

Оригинальный текст

Aw babe, take me back

Won’t do nothing, baby, you don’t like

Tote your water and cut your wood

Make a little fire, baby, if I could

Well, I went down that railroad track

Begging my baby to take me back

Take me back, baby, one more time

Won’t do nothing to worry your mind

Take me back

Yeah, I won’t do nothing to worry your mind

Yeah, I’ll do all the cooking and the cleaning

And the sewing and the ironing too, yeah, mmmm hmmmm

Well, I got a girl, her name’s is Marge

Works over yonder in the rich folk’s yard

Rustle me a chicken, baby save me the wing

Think I’m working, n' ain’t doin' a thing

Aw baby, take me back

Won’t do nothing, baby, you don’t like

Tell you the one thing, babe, that grieves my mind

My woman quit me in the winter time

Goin' down to a distant land

Get a hundred dollars from the rich man’s hand

The rich man’s hand, the rich man’s hand

A hundred dollars from the rich man’s…

Yeah, I know he got the money, got to give it up now

Mmmm hmmm, won’t do nothin', baby, you don’t like

Перевод песни

Aw schat, breng me terug

Zal niets doen, schat, je vindt het niet leuk

Draag je water en zaag je hout

Maak een vuurtje, schatje, als ik kon

Nou, ik ging die spoorlijn af

Mijn baby smeken om me terug te nemen

Breng me terug, schat, nog een keer

Zal niets doen om je zorgen te maken

Breng me terug

Ja, ik zal niets doen om je zorgen te maken

Ja, ik doe al het koken en schoonmaken

En het naaien en het strijken ook, ja, mmmm hmmmm

Nou, ik heb een meisje, haar naam is Marge

Werkt daarginds in de tuin van de rijke mensen

Rits me een kip, schat, bewaar me de vleugel

Denk dat ik aan het werk ben, ik doe niets

Aw schat, breng me terug

Zal niets doen, schat, je vindt het niet leuk

Vertel je het enige, schat, dat mijn geest treurt

Mijn vrouw heeft me in de winter verlaten

Ga naar een ver land

Krijg honderd dollar uit de hand van de rijke man

De hand van de rijke man, de hand van de rijke man

Honderd dollar van de rijke man...

Ja, ik weet dat hij het geld heeft, hij moet het nu opgeven

Mmmm hmmm, zal niets doen, baby, je vindt het niet leuk

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt