
Hieronder staat de songtekst van het nummer On The Moon , artiest - Corday met vertaling
Originele tekst met vertaling
Corday
I’m driving too slow or you’re going too fast?
I’m afraid I can’t catch up with you
I’m on my hands and knees and I’m begging for food
Picking up the crumbs that are left of you
As you set out to see and you’re sailing away
Into the silence of things you won’t say
You’re my world but I’m on the moon
Trying to find a way to get back to you
You’re the butterfly, I’m the prisoner
You’re the screamer, I just whisper
I’m on fire but all you see is ash
Don’t you remember our passionate past?
You still take my breath away
But now I can’t breathe
‘Cause you don’t, you won’t share it with me
You’re my world but I’m on the moon
Trying to find a way to get back to you
I’m beside myslf, you’re inside you
Our rainbow is turning to black and blue
Evn your cheap cigars and your red wine
Can’t hide the darkness behind the sunshine
And you’re poisoning me with your sweet cologne
You are everywhere and I’m all alone
You’re my world but I’m on the moon
Trying to find a way to get back to you
You’re my world but I’m on the moon
Trying to find a way to get back to you
You’re my world but I’m on the moon
Trying to find a way to get back to you
You’re my world but I’m on the moon
Trying to find a way to get back to you
{Outro]
You’re my world
You’re my world
And I’m on the moon
And I’m on the moon
And I’m on the moon
Ik rijd te langzaam of jij gaat te snel?
Ik ben bang dat ik je niet kan inhalen
Ik zit op handen en knieën en ik smeek om eten
De kruimels oppakken die van je over zijn
Zoals je op weg ging om te zien en je vaart weg
In de stilte van dingen die je niet zult zeggen
Jij bent mijn wereld, maar ik ben op de maan
Proberen een manier te vinden om contact met u op te nemen
Jij bent de vlinder, ik ben de gevangene
Jij bent de schreeuwer, fluister ik gewoon
Ik sta in brand, maar alles wat je ziet is as
Herinner je je ons gepassioneerde verleden niet meer?
Je bent nog steeds adembenemend
Maar nu kan ik niet ademen
Omdat je dat niet doet, wil je het niet met mij delen
Jij bent mijn wereld, maar ik ben op de maan
Proberen een manier te vinden om contact met u op te nemen
Ik ben buiten mezelf, jij zit in jou
Onze regenboog verandert in zwart en blauw
Zelfs je goedkope sigaren en je rode wijn
Kan de duisternis niet verbergen achter de zon
En je vergiftigt me met je zoete eau de cologne
Jij bent overal en ik ben helemaal alleen
Jij bent mijn wereld, maar ik ben op de maan
Proberen een manier te vinden om contact met u op te nemen
Jij bent mijn wereld, maar ik ben op de maan
Proberen een manier te vinden om contact met u op te nemen
Jij bent mijn wereld, maar ik ben op de maan
Proberen een manier te vinden om contact met u op te nemen
Jij bent mijn wereld, maar ik ben op de maan
Proberen een manier te vinden om contact met u op te nemen
{Outro]
Jij bent mijn wereld
Jij bent mijn wereld
En ik ben op de maan
En ik ben op de maan
En ik ben op de maan
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt