Demain - Corbeau

Demain - Corbeau

  • Jaar van uitgave: 1980
  • Taal: Frans
  • Duur: 4:26

Hieronder staat de songtekst van het nummer Demain , artiest - Corbeau met vertaling

Tekst van het liedje " Demain "

Originele tekst met vertaling

Demain

Corbeau

Originele tekst

M’aimeras-tu encore demain

Comme tu dis que tu m’aimes aujourd’hui?

Même quand nos corps y brûleront pu

Même quand la nuit nous cachera pu

Trop souvent j’ai trop donné

J’ai besoin d’amour en retour

Donne-moé ton cœur ou prête-moé le

Mais laisse-moi pas brûler d’amour pour toé

Prends-moé pas pour une folle

On m’a trop souvent menti

Si, si tu m’aimes plus demain matin

Laisse, laisse-moi toute seule dans mon coin

Toute seule, toute seule dans mon coin

M’aimeras-tu encore demain

Comme tu dis que tu m’aimes aujourd’hui?

Même quand nos corps y brûleront plus

Même quand la nuit nous cachera pu

Donne-moé, donne-moé

Donne-moé

Liedvertaling

Zal je morgen nog van me houden

Hoe zeg je vandaag dat je van me houdt?

Zelfs als onze lichamen daar zouden kunnen branden

Zelfs als de nacht ons kon verbergen

Te vaak heb ik te veel gegeven

Ik heb liefde terug nodig

Geef me je hart of leen het me

Maar laat me niet branden van liefde voor jou

Hou me niet voor de gek

Er is te vaak tegen me gelogen

Als, als je morgenochtend meer van me houdt

Ga weg, laat me helemaal alleen in mijn hoek

Helemaal alleen, helemaal alleen in mijn hoekje

Zal je morgen nog van me houden

Hoe zeg je vandaag dat je van me houdt?

Zelfs als onze lichamen daar niet meer branden

Zelfs als de nacht ons kon verbergen

Geef me, geef me

Geef mij

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt