Hieronder staat de songtekst van het nummer Mi Vida Privada , artiest - Consuelo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Consuelo
No puedo con la gente
Que tiene hipocresía
Es un tema latente
De cada y cada día
Se meten en mi adentro
Para saber de mi
Y yo cada momento
Suelo decir así.
Estribillo-
Pero porque porque porque
Quieres tu saber mi vida privada,
Pero porque porque poque
Si a nadie a nadie
Le importa nada
Yo soy como un tal peregrino
Que no sabe caminar
Si yo sigo mi camino
Igual que los demás
Pero porque somos así
Y no nos damos cuenta
Que antes de criticar
Debemos de mirar
Y darnos una vuelta
Porque es pecao mortal
Hablar de los demás
Y Dios lo tiene en cuenta.
Ik kan niet met mensen
dat heeft hypocrisie
Het is een latent thema
Van elke dag
Ze komen in mij terecht
over mij weten
en ik elk moment
Dat zeg ik meestal.
Refrein-
maar waarom waarom waarom
Wil je mijn privéleven weten,
maar waarom waarom waarom
ja niemand niemand
het kan hem niets schelen
Ik ben net zo'n pelgrim
die niet kan lopen
Als ik mijn gang ga
Net als iedereen
Maar waarom zijn we zo?
En we merken het niet
dat voordat je kritiek geeft
we moeten kijken
En maak een wandeling
omdat het doodzonde is
praten over anderen
En God houdt er rekening mee.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt