Hieronder staat de songtekst van het nummer Everybody Loves , artiest - Constantine Maroulis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Constantine Maroulis
Well I don’t believe
We can’t find a remedy
And I don’t know why
Everybody says goodbye
It don’t matter who you are
You can’t go very far… no…
It’s written in the stars
Everybody loves, everybody cries
Everybody dreams of a perfect life
And that’s all right
So let’s get busy, give it a try
Everybody love somebody tonight
It’ll be all right
Cuz everybody loves, everybody cries
Nah, nah, nah, nah, nah…
Well you can drink champagne
With the President of Spain
Be a poor man walkin in the pouring rain
Wherever you go, whatever you find
There’s really just one kind
It don’t matter who you are
It’s written in the stars
Everybody loves, everybody cries
Everybody dreams of a perfect life
And that’s all right
So let’s get busy, give it a try
Everybody love somebody tonight
It’ll be all right
Some might say it’s a hopeless fight
Like the sun coming up on a Saturday night
But I say everything will be all right
Cuz everybody loves, everybody cries
Come on
Everybody loves, everybody cries
Everybody dreams of a perfect life
And that’s all right
Yeah… Let’s get busy, give it a try
Everybody love somebody tonight
It’ll be all right… It'll be all right… baby!
Cuz everybody loves, everybody cries
Nah, nah, nah, nah, nah…
Everybody loves… yeah…
Everybody cries… Everybody cries… yeah
Oooohhhhh… Everybody loves, everybody cries
Everybody dreams of a perfect life
And that’s all right.
yeah…that's all right baby
Everybody loves, everybody cries
Everybody dreams of a perfect life
And that’s all right… oh…sayin that’s all right
That’s all right… that’s all right… that’s all right …
that’s all right
Nou, ik geloof niet
We kunnen geen oplossing vinden
En ik weet niet waarom
Iedereen zegt vaarwel
Het maakt niet uit wie je bent
Je kunt niet erg ver gaan... nee...
Het staat in de sterren geschreven
Iedereen houdt van, iedereen huilt
Iedereen droomt van een perfect leven
En dat is helemaal goed
Dus laten we aan de slag gaan, probeer het eens
Iedereen houdt van iemand vanavond
Het komt goed
Want iedereen houdt van, iedereen huilt
Nee, nee, nee, nee, nee...
Nou, je kunt champagne drinken
Met de president van Spanje
Wees een arme man die door de stromende regen loopt
Waar je ook gaat, wat je ook vindt
Er is eigenlijk maar één soort
Het maakt niet uit wie je bent
Het staat in de sterren geschreven
Iedereen houdt van, iedereen huilt
Iedereen droomt van een perfect leven
En dat is helemaal goed
Dus laten we aan de slag gaan, probeer het eens
Iedereen houdt van iemand vanavond
Het komt goed
Sommigen zullen misschien zeggen dat het een hopeloze strijd is
Zoals de zon die opkomt op een zaterdagavond
Maar ik zeg dat alles goed komt
Want iedereen houdt van, iedereen huilt
Kom op
Iedereen houdt van, iedereen huilt
Iedereen droomt van een perfect leven
En dat is helemaal goed
Ja... Laten we aan de slag gaan, probeer het eens
Iedereen houdt van iemand vanavond
Het komt goed... Het komt goed... schatje!
Want iedereen houdt van, iedereen huilt
Nee, nee, nee, nee, nee...
Iedereen houdt van... ja...
Iedereen huilt... Iedereen huilt... yeah
Oooohhhh... Iedereen houdt van, iedereen huilt
Iedereen droomt van een perfect leven
En dat is in orde.
ja...dat is goed schat
Iedereen houdt van, iedereen huilt
Iedereen droomt van een perfect leven
En dat is goed... oh... zeg maar dat is goed
Dat is goed... dat is goed... dat is goed...
dat is in orde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt