He - Consolidated

He - Consolidated

  • Jaar van uitgave: 1992
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:08

Hieronder staat de songtekst van het nummer He , artiest - Consolidated met vertaling

Tekst van het liedje " He "

Originele tekst met vertaling

He

Consolidated

Originele tekst

She gave him life, yet he would rather she be dead

Out of her soil and her genitalia she bled

The tears of love and pain on down through millennia

The only love that he knows is necrophilia

He is a servant of god and capital

Conquer the land for the gold, tobacco, and the animals

He came on ships, brought his horses and disease

He took by force what was offered to him peacefully

He robbed and killed and slayed up and down the coast

Columbus, Captain Smith, Cortés, father, son, and the holy ghost

Through his ceaseless wars he molds identity

Raped the natives and their land, demoralized his enemy

Drain the human will and labor energy

Blast furnace coal mines, sweat shops and textile mills

Symbol of the wolf, staring down the barrel of a gun

Like Kuwaiti oil fields burning in the desert sun

Every class and race, every corner of the world

China, India, Africa, America, and Europe

She feels connected to our life, but he must stand alone

In the name of progress, the damage he has done

To purify her soul and her body in his eyes

Decapitate and irrigate the other, sterilize

Everything he fears or doesn’t want to learn

Like a Hindu widow or a witch, she must be burned

Science is the word, his sword the medicine

Modern gynecology and vivisection, he removed her sex organs

He bound her feet, chained up in the factory, a milk and birth machine

He erased her voice, her language, and her signs

He rewrote all the history books to cover up the crimes

Symbol of the Wolf, striking fear in the soul of men

Wiping out the predator so he can hunt the sacred game

Liedvertaling

Ze gaf hem het leven, maar hij had liever dat ze dood was

Uit haar grond en haar geslachtsdelen bloedde ze

De tranen van liefde en pijn door millennia heen

De enige liefde die hij kent, is necrofilie

Hij is een dienaar van god en kapitaal

Verover het land voor het goud, de tabak en de dieren

Hij kwam op schepen, bracht zijn paarden en ziektes mee

Hij nam met geweld wat hem werd aangeboden op vreedzame wijze

Hij beroofde en doodde en doodde langs de kust

Columbus, Kapitein Smith, Cortés, vader, zoon en de heilige geest

Door zijn onophoudelijke oorlogen vormt hij identiteit

De inboorlingen en hun land verkracht, zijn vijand gedemoraliseerd

De menselijke wil en arbeidsenergie afvoeren

Hoogovenkolenmijnen, sweatshops en textielfabrieken

Symbool van de wolf, starend in de loop van een geweer

Zoals Koeweitse olievelden die branden in de woestijnzon

Elke klasse en race, elke uithoek van de wereld

China, India, Afrika, Amerika en Europa

Ze voelt zich verbonden met ons leven, maar hij moet alleen staan

In naam van de vooruitgang, de schade die hij heeft aangericht

Om haar ziel en haar lichaam in zijn ogen te zuiveren

De andere onthoofden en irrigeren, steriliseren

Alles wat hij vreest of niet wil leren

Net als een hindoe weduwe of een heks, moet ze worden verbrand

Wetenschap is het woord, zijn zwaard het medicijn

Moderne gynaecologie en vivisectie, hij heeft haar geslachtsorganen verwijderd

Hij bond haar voeten vast, vastgeketend in de fabriek, een melk- en geboortemachine

Hij heeft haar stem, haar taal en haar gebaren gewist

Hij herschreef alle geschiedenisboeken om de misdaden te verdoezelen

Symbool van de Wolf, angst in de ziel van mannen aanwakkerend

Het roofdier uitroeien zodat hij op het heilige wild kan jagen

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt