Hieronder staat de songtekst van het nummer A Homeless Ghost , artiest - Console met vertaling
Originele tekst met vertaling
Console
I was made to defend you
From the wrong and the bad things
I am your friendly ghost
But I dropped in performance
Due to wireless fortune (?)
Now please don’t make me leave
Cause I’m just a fired ghost
I lost my job like most
Now they use new machines
No ghosts
I’m just a homeless ghost
I lost my host like most
Left in the logic world
Your ghost
I deliver the message
I remote your decision
I am your faithful ghost
My perception is brilliant
I remind you of your friend
Now please don’t send me back!
Cause I’m just a lonely ghost
Nothing without my host
Left in the logic world
Your ghost
I’m just a homeless ghost
I lost my host like most
Now I live on the street
Your ghost
I read your thoughts like e-Mails
I am the framework of your common self control
You’re reminding me of…(?)
I am your saviour (?)
We’re living here to…(?)
I am your saviour, I’m your star (?)
(your friendly ghost…)
Don’t make me lose control
Don’t make me lose control
I’m here to help you through
The jungle of ratios
My friend
I’m just a homeless ghost
I lost my host like most
Now I live on the streets
Your ghost
I’m just a homeless ghost
I lost my host like most
Left in the logic world
Your ghost
Ik ben gemaakt om je te verdedigen
Van de verkeerde en de slechte dingen
Ik ben je vriendelijke geest
Maar ik heb minder prestaties geleverd
Vanwege draadloos fortuin (?)
Laat me alsjeblieft niet weggaan
Omdat ik gewoon een ontslagen geest ben
Ik verloor mijn baan zoals de meeste
Nu gebruiken ze nieuwe machines
Geen geesten
Ik ben gewoon een dakloze geest
Ik ben mijn host kwijt zoals de meeste
Links in de logische wereld
jouw geest
Ik bezorg het bericht
Ik houd je beslissing op afstand
Ik ben je trouwe geest
Mijn waarneming is briljant
Ik herinner je aan je vriend
Stuur me alsjeblieft niet terug!
Omdat ik gewoon een eenzame geest ben
Niets zonder mijn host
Links in de logische wereld
jouw geest
Ik ben gewoon een dakloze geest
Ik ben mijn host kwijt zoals de meeste
Nu woon ik op straat
jouw geest
Ik lees je gedachten zoals e-mails
Ik ben het raamwerk van je gemeenschappelijke zelfbeheersing
Je doet me denken aan...(?)
Ik ben je redder (?)
We leven hier om...(?)
Ik ben je redder, ik ben je ster (?)
(je vriendelijke geest...)
Zorg ervoor dat ik de controle niet verlies
Zorg ervoor dat ik de controle niet verlies
Ik ben hier om je te helpen
De jungle van verhoudingen
Mijn vriend
Ik ben gewoon een dakloze geest
Ik ben mijn host kwijt zoals de meeste
Nu woon ik op straat
jouw geest
Ik ben gewoon een dakloze geest
Ik ben mijn host kwijt zoals de meeste
Links in de logische wereld
jouw geest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt