Smooth Sailin' - Connie Smith

We’ve got smooth sailing, sailing

Looks like ev’ry drop of rain is gone, gone, gone

Smooth sailing, sailing

And a blue sky full of rainbows from now on

We didn’t break apart in stormy weather

We didn’t run around like others do

Now we’re not afraid when storm clouds gather

'Cause we got the kind of love that’ll see us through

We find each other’s arms in troubled waters

'We found that’s the safest place to go

From now on, we can laugh at troubled waters

'Cause our roughest storms just seem to make love grow

We’ve got smooth sailing, sailing

Looks like ev’ry drop of rain is gone, gone, gone

Smooth sailing, sailing

And a blue sky full of rainbows from now on

We hebben een vlotte vaart, zeilen

Het lijkt erop dat elke druppel regen weg, weg, weg is

Vlot zeilen, zeilen

En vanaf nu een blauwe lucht vol regenboog

We braken niet uit elkaar bij stormachtig weer

We renden niet rond zoals anderen doen

Nu zijn we niet meer bang als onweerswolken zich samenpakken

Omdat we het soort liefde hebben waar we doorheen komen

We vinden elkaars armen in troebel water

'We hebben ontdekt dat dit de veiligste plek is om naartoe te gaan

Vanaf nu kunnen we lachen om troebel water

Omdat onze zwaarste stormen de liefde lijken te laten groeien

We hebben een vlotte vaart, zeilen

Het lijkt erop dat elke druppel regen weg, weg, weg is

Vlot zeilen, zeilen

En vanaf nu een blauwe lucht vol regenboog