Darling Days - Connie Smith

If I never love again I won’t feel cheated

You gave me more than I knew how to use

On the day we met my journey was completed

Even though my autumn years won’t be with you.

Seems like yesterday we called each other darling

Seems like yesterday you reached and touched my hand

I’d love to hear you say good morning darling

Oh, what I’d give to live those darling days again.

Today my heart survives on love that’s borrowed

From all the happy yesterdays we knew

If I knew for sure the world would end tomorrow

I have to spend my last days loving you.

Seems like yesterday we called each other darling

Seems like yesterday you reached and touched my hand

I’d love to hear you say good morning darling

Oh, what I’d give to live those darling days again.

Oh, what I’d give to live those darling days again

Als ik nooit meer liefheb, voel ik me niet bedrogen

Je hebt me meer gegeven dan ik wist te gebruiken

Op de dag dat we elkaar ontmoetten, was mijn reis voltooid

Ook al zullen mijn herfstjaren niet bij jou zijn.

Het lijkt wel gisteren dat we elkaar hebben gebeld schat

Het lijkt wel gisteren dat je mijn hand bereikte en aanraakte

Ik hoor je graag goedemorgen lieverd zeggen

Oh, wat zou ik geven om die lieve dagen weer te beleven.

Vandaag overleeft mijn hart van geleende liefde

Van alle gelukkige gisteren die we kenden

Als ik zeker wist dat de wereld morgen zou vergaan

Ik moet mijn laatste dagen doorbrengen met van je te houden.

Het lijkt wel gisteren dat we elkaar hebben gebeld schat

Het lijkt wel gisteren dat je mijn hand bereikte en aanraakte

Ik hoor je graag goedemorgen lieverd zeggen

Oh, wat zou ik geven om die lieve dagen weer te beleven.

Oh, wat zou ik geven om die lieve dagen weer te beleven