Solomente Una Vez - Connie Francis

Sólamente una vez amé en la vida

Sólamente una vez y nada más

Una vez nada más en mi huerto brilló la esperanza

La esperanza que alumbra el camino de mi soledad

Una vez nada más se entrega el alma

Con la dulce y total renunciación

Una vez nada más en mi huerto brilló la esperanza

La esperanza que alumbra el camino de mi soledad

It was a moment like this, do you remember

And your eyes threw a kiss when they met mine

Now we own all the stars and a million guitars are still playing

Darling, you are the song and you always belont to my heart

Ik heb maar één keer in mijn leven liefgehad

Een keer en niets meer

Eens in mijn boomgaard scheen de hoop

De hoop die het pad van mijn eenzaamheid verlicht

Eens alleen de ziel wordt verlost

Met de zoete en totale verzaking

Eens in mijn boomgaard scheen de hoop

De hoop die het pad van mijn eenzaamheid verlicht

Het was zo'n moment, weet je nog?

En je ogen wierpen een kus toen ze de mijne ontmoetten

Nu bezitten we alle sterren en spelen er nog steeds een miljoen gitaren

Schat, jij bent het lied en je staat altijd achter mijn hart