
Hieronder staat de songtekst van het nummer Clandestinos , artiest - Condor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Condor
Vivo como soy, soy un casanova, siempre listo para actuar sin ver la hora
No hagas ruido nena, que no haya problema, súbele al volumen que esta noche es
nuestra
Sabes bien quién soy y que no me aguanto, estas ganas de besarte ya me están
matando
Un paso a la muerte yo me gano al verte, somos clandestinos, déjalo a la suerte
Tus besos en mi piel se expanden otra vez
Alimentando cada hueso dentro de mi ser
Tu cuerpo y mi piel se funden otra vez
Somos sustancia que evapora, el calor que emana de tu piel
Somos clandestinos prófugos del amor
Y cada que tú y yo nos vemos siempre echamos pasión
Contigo vuelvo a mi primera vez (a mi primera vez)
Vuelvo a mi primera vez (oh, yeah!)
Vivo como soy, soy un casanova, yo despierto y tú te vas a muy buena hora
Sin ojos que nos castiguen nuestra mala obra, tú tranquila nena,
aquí no hay problema
Sabes lo que es, es un tiro al aire, nos jugamos la partida y que la Reina calle
Un paso a la muerte yo me gano al verte, somos clandestinos, déjalo a la suerte
Tus besos en mi piel se expanden otra vez
Alimentando cada hueso dentro de mi ser
Tu cuerpo y mi piel se funden otra vez
Somos sustancia que evapora, el calor que emana de tu piel
Somos clandestinos prófugos del amor
Y cada que tú y yo nos vemos siempre echamos pasión
Contigo vuelvo a mi primera vez (a mi primera vez)
Vuelvo a mi primera vez (oh, yeah!)
Ik leef zoals ik ben, ik ben een casanova, altijd klaar om te handelen zonder de tijd te zien
Maak geen lawaai schat, maak je geen zorgen, zet het volume hoger dat vanavond is
ons
Je weet heel goed wie ik ben en dat ik er niet tegen kan, dit verlangen om je te kussen is er al
moorden
Een stap naar de dood die ik win als ik je zie, we zijn clandestien, laat het aan het toeval over
Je kussen op mijn huid breiden zich weer uit
Elk bot in mij voeden
Jouw lichaam en mijn huid smelten weer samen
Wij zijn stof die verdampt, de warmte die uit je huid komt
We zijn clandestiene voortvluchtigen van de liefde
En elke keer dat jij en ik elkaar zien, hebben we altijd passie
Met jou keer ik terug naar mijn eerste keer (naar mijn eerste keer)
Ik ga terug naar mijn eerste keer (oh, ja!)
Ik leef zoals ik ben, ik ben een casanova, ik word wakker en je vertrekt op een heel goed moment
Zonder ogen die ons straffen voor onze slechte daden, kalmeer je schat,
hier is er geen probleem
Je weet wat het is, het is een schot in de lucht, we spelen het spel en de koningin zwijgt
Een stap naar de dood die ik win als ik je zie, we zijn clandestien, laat het aan het toeval over
Je kussen op mijn huid breiden zich weer uit
Elk bot in mij voeden
Jouw lichaam en mijn huid smelten weer samen
Wij zijn stof die verdampt, de warmte die uit je huid komt
We zijn clandestiene voortvluchtigen van de liefde
En elke keer dat jij en ik elkaar zien, hebben we altijd passie
Met jou keer ik terug naar mijn eerste keer (naar mijn eerste keer)
Ik ga terug naar mijn eerste keer (oh, ja!)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt