Dimmi Dove Sei - Concido

Dimmi Dove Sei - Concido

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Italiaans
  • Duur: 4:10

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dimmi Dove Sei , artiest - Concido met vertaling

Tekst van het liedje " Dimmi Dove Sei "

Originele tekst met vertaling

Dimmi Dove Sei

Concido

Originele tekst

Sembra lontano lassu' sembra che il cielo non esista piu' sopra di me

Oltre la strada che so la stessa strada che percorrero' senza di te

Con quel sorriso distratto con quella bocca grande e morbida che mangerei

Sei tu il profumo che sento sei tu nascosta in ogni lacrima che scende giu'

Ho finito i miei polmoni per cercarti strappando la mia voce al vento

Dimmi dove sei tu ora io fino all’ultimo respiro

Dimmi dove sei tu ora io mi trascino a piedi nudi

Dimmi dove sei tu ora che ho bisogno delle tue mani su di me

Sembra impossibile ma credo di essere gia' passato di qua

Con questa faccia da stronzo con un sorriso grande stampato addosso davanti a

lei

Cosi' improvvisamente cosi' perfettamente autentica nei sogni miei

Sei tu la mia illusione sei tu nascosta in ogni immagine che passera'

Ho finito i miei polmoni per cercarti strappando la mia voce al vento

Dimmi dove sei tu ora io fino all’ultimo respiro

Dimmi dove sei tu ora io mi trascino a piedi nudi

Dimmi dove sei tu ora che ho bisogno delle tue mani su di me

Ho finito i miei polmoni per cercarti strappando la mia voce al vento

Dimmi dove sei tu ora io fino all’ultimo respiro

Dimmi dove sei tu ora io mi trascino a piedi nudi

Dimmi dove sei tu ora che ho bisogno delle tue mani su di me

Liedvertaling

Het lijkt ver daarboven, het lijkt alsof de lucht niet meer boven mij bestaat

Voorbij de weg die ik ken, dezelfde weg die ik zal bewandelen zonder jou

Met die afgeleide glimlach met die grote, zachte mond die ik zou eten

Jij bent het parfum dat ik ruik, je zit verborgen in elke traan die naar beneden rolt

Ik heb mijn longen uitgeput door naar jou te zoeken door mijn stem uit de wind te scheuren

Vertel me waar je nu bent tot mijn laatste adem

Vertel me waar je bent Nu kruip ik blootsvoets

Vertel me waar je bent nu ik je handen nodig heb

Het lijkt onmogelijk, maar ik denk dat ik hier al ben geweest

Met dit klootzakgezicht met een grote glimlach op hem gedrukt

zij

Zo plotseling zo perfect authentiek in mijn dromen

Je bent mijn illusie, je zit verborgen in elk beeld dat voorbij komt

Ik heb mijn longen uitgeput door naar jou te zoeken door mijn stem uit de wind te scheuren

Vertel me waar je nu bent tot mijn laatste adem

Vertel me waar je bent Nu kruip ik blootsvoets

Vertel me waar je bent nu ik je handen nodig heb

Ik heb mijn longen uitgeput door naar jou te zoeken door mijn stem uit de wind te scheuren

Vertel me waar je nu bent tot mijn laatste adem

Vertel me waar je bent Nu kruip ik blootsvoets

Vertel me waar je bent nu ik je handen nodig heb

Andere nummers van deze artiest:

1

Ad Occhi Aperti

Concido • 2013

2

Situazioni Instabili

Concido • 2013

3

Lacrime

Concido • 2013

4

Credo

Concido • 2013

5

Ci Vuole K

Concido • 2007

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt