SOME - CONAN OSIRIS

Essa noite

Vai ficar para nossa história

Como a noite em que você não me quis mais

Essa noite vai ficar para sempre gelada no meu peito

Mesmo assim eu vou sair

Vou pegar vários cigarros

E quando eu chegar, você não vai estar lá

Porque você disse «some»

Some já da minha vida p’ra depois não chorar

Some já da minha vida p’ra não piorar a situação

Então some já, some já,

Some

Então vai, some já,

Então vai e some já.

Então por que você não vai e some?

Vanavond

zal in onze geschiedenis blijven

Zoals de nacht dat je me niet meer wilde

Deze nacht zal voor altijd bevroren zijn in mijn borst

Toch ga ik uit

Ik ga een paar sigaretten halen

En als ik aankom, ben jij er niet

Omdat je zei "ga weg"

Weg met mijn leven zodat ik niet huil

Voeg nu mijn leven toe om de situatie niet te verergeren

Dus ga nu, ga nu,

toevoegen

Dus ga, ga nu weg,

Dus ga en verdwijn nu.

Dus waarom ga je niet en wat?