AMALIA - CONAN OSIRIS

Tu sabes que a saudade bate forte

Bate bem mais forte que a sorte

Tu sabes que a saudade anda aos beijos com a morte

Sabes que a saudade anda aos beijos com a morte

A Amália pega em mim e leva-me a dançar

Sabes que eu só danço quando a saudade acabar

A Amália pega em mim e leva-me pro mar

Sabes que eu só morro quando não te vir chorar

Tu sabes que a saudade bate forte

Bate bem mais forte que a sorte

Tu sabes que a saudade anda aos beijos com a morte

Sabes que a saudade anda aos beijos com a morte

A Amália pega em mim e leva-me a dançar

Sabes que eu só danço quando a saudade acabar

A Amália pega em mim e leva-me pro mar

Sabes que eu só morro quando não te vir chorar

Je weet dat het verlangen hard toeslaat

Het raakt veel harder dan geluk

Je weet dat verlangen zoenen is met de dood

Je weet dat verlangen is kussen met de dood

 Amália neemt me mee en neemt me mee om te dansen

Je weet dat ik alleen dans als het verlangen ophoudt

 Amália neemt me mee en neemt me mee naar de zee

Je weet dat ik alleen sterf als ik je niet zie huilen

Je weet dat het verlangen hard toeslaat

Het raakt veel harder dan geluk

Je weet dat verlangen zoenen is met de dood

Je weet dat verlangen is kussen met de dood

 Amália neemt me mee en neemt me mee om te dansen

Je weet dat ik alleen dans als het verlangen ophoudt

 Amália neemt me mee en neemt me mee naar de zee

Je weet dat ik alleen sterf als ik je niet zie huilen