Hieronder staat de songtekst van het nummer Moving Forward , artiest - Computer Magic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Computer Magic
So I’m moving backward, so I’m moving forward
I don’t know what I’m, I’m moving toward
Life feels so fancy, I’m not obliging
As you can see I let life go by me
You have no money, you have no wisdom
Just spend it on things, don’t tell your children
If there’s incentive, then it’s not easy
My relatives say «don't relate to me»
Moving forward
I’m moving forward
I’m moving forward
I’m moving forward
I’m moving forward
Moving forward
I’m moving forward
I’m moving forward
Moving forward, I feel behind
I was standing next in line
I can tell you anything
'Cause you pretend to listen
Moving forward, I feel behind
I was standing next in line
I can tell you anything
'Cause you pretend to listen
We are all gathered here today to move forward.
Forget about the past,
do not sit on your bottom anymore, get up and do something with yourself!
I got a feeling, starting to feel thin
I resent sometimes the things that you did
We’ve got a schedule, let’s try to keep it
We’ve got a ledger that’s not updated
I feel so mazy, you’ve got my number
That’s not my point, I, I’m not a swimmer
If there’s incentive, then it’s not easy
My relatives say «don't relate to me»
Moving forward
I’m moving forward
I’m moving forward
I’m moving forward
I’m moving forward
Moving forward
I’m moving forward
I’m moving forward
Moving forward, I feel behind
I was standing next in line
I can tell you anything
'Cause you pretend to listen
Moving forward, I feel behind
I was standing next in line
I can tell you anything
'Cause you pretend to listen
Moving forward, I feel behind
Dus ik ga achteruit, dus ik ga vooruit
Ik weet niet wat ik ben, ik ga richting
Het leven voelt zo luxe, ik ben niet verplicht
Zoals je kunt zien, laat ik het leven aan me voorbij gaan
Je hebt geen geld, je hebt geen wijsheid
Geef het gewoon aan dingen uit, vertel het niet aan je kinderen
Als er een stimulans is, is het niet gemakkelijk
Mijn familieleden zeggen "heb geen relatie met mij"
Vooruit gaan
Ik ga vooruit
Ik ga vooruit
Ik ga vooruit
Ik ga vooruit
Vooruit gaan
Ik ga vooruit
Ik ga vooruit
Vooruit, ik voel me achter
Ik stond als volgende in de rij
Ik kan je alles vertellen
Omdat je doet alsof je luistert
Vooruit, ik voel me achter
Ik stond als volgende in de rij
Ik kan je alles vertellen
Omdat je doet alsof je luistert
We zijn hier vandaag allemaal samengekomen om vooruit te komen.
Vergeet het verleden,
ga niet meer op je billen zitten, sta op en doe iets met jezelf!
Ik heb het gevoel dat ik me mager begin te voelen
Ik heb soms een hekel aan de dingen die je hebt gedaan
We hebben een schema, laten we proberen het te houden
We hebben een grootboek dat niet is bijgewerkt
Ik voel me zo dom, je hebt mijn nummer
Dat is niet mijn punt, ik, ik ben geen zwemmer
Als er een stimulans is, is het niet gemakkelijk
Mijn familieleden zeggen "heb geen relatie met mij"
Vooruit gaan
Ik ga vooruit
Ik ga vooruit
Ik ga vooruit
Ik ga vooruit
Vooruit gaan
Ik ga vooruit
Ik ga vooruit
Vooruit, ik voel me achter
Ik stond als volgende in de rij
Ik kan je alles vertellen
Omdat je doet alsof je luistert
Vooruit, ik voel me achter
Ik stond als volgende in de rij
Ik kan je alles vertellen
Omdat je doet alsof je luistert
Vooruit, ik voel me achter
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt