Ode to the City - Combinator

The city has everything you could ever need;

availability of

all things great and small at any time of the day — she invites you to play

There’s never a cause or reason to be bored, you can do what you want your way

And the city she invites you to stay

The many varied people, and all of their colorful contributions

The vibrant sheen of traffic lights reflected on wet pavement, the warm

familiar scent

of dryer exhaust from a building up the street,

and it’s funny how the distant wail of sirens can be so comforting

Downtown’s got the action, you know the city’s where things happen, yeah

Laws get passed while bums sort through trash

A couple kiss, protesters smash, an accident occurs while a mother gives birth

The girls walk by all dressed so well, one man’s in heaven while another’s in

hell

A lawyer passes the bar and the city gets a little more sleazy

All these things I need to see, I can’t just be an absentee

Take me back to the city, that’s where I belong

You know the girls all dress so pretty y’all, it’s already been too long

I wanna be where it’s at so I’m going back, just give it to me

Take me back ‘cause you know that’s where I belong

The skaters, the haters, the prophets, the traders

the punks, the homeless, and the wall street players

The dreads, the suits, the chicks with big boots and 10 piercings in their face

hanging out by the U

The normals, the Gs, the ones who like to tease, the hicks, the rich,

the bike messengers who weave

Through all the bars, the cars, the cafés, and the pitch black night…

such a beautiful sight

I’m going back to the city, ‘cause I know that’s my place

I’m gonna reacquaint myself with her multicolored face, I’m going home

De stad heeft alles wat je ooit nodig zou kunnen hebben;

beschikbaarheid van

alle dingen groot en klein op elk moment van de dag - ze nodigt je uit om te spelen

Er is nooit een reden of reden om je te vervelen, je kunt doen wat je wilt op jouw manier

En de stad waar ze je uitnodigt om te blijven

De vele verschillende mensen en al hun kleurrijke bijdragen

De levendige glans van verkeerslichten weerspiegeld op nat wegdek, het warme

bekende geur

van drogere uitlaat van een gebouw in de straat,

en het is grappig hoe het verre gejammer van sirenes zo geruststellend kan zijn

Downtown heeft de actie, je weet dat de stad is waar dingen gebeuren, ja

Wetten worden aangenomen terwijl zwervers het afval sorteren

Een paar zoenen, demonstranten slaan in elkaar, er gebeurt een ongeluk terwijl een moeder bevalt

De meisjes lopen voorbij, allemaal zo goed gekleed, dat de een in de hemel is en de ander binnen

hel

Een advocaat passeert de bar en de stad wordt een beetje slordiger

Al deze dingen die ik moet zien, ik kan niet zomaar een afwezige zijn

Breng me terug naar de stad, daar hoor ik thuis

Weet je, de meisjes kleden zich allemaal zo mooi, het is al te lang geleden

Ik wil zijn waar het is, dus ik ga terug, geef het me gewoon

Breng me terug, want je weet dat ik daar thuishoor

De skaters, de haters, de profeten, de handelaren

de punkers, de daklozen en de Wall Street-spelers

De dreads, de pakken, de meiden met grote laarzen en 10 piercings in hun gezicht

rondhangen bij de U

De normals, de G's, degenen die graag plagen, de hicks, de rijken,

de fietskoeriers die weven

Door alle bars, de auto's, de cafés en de pikdonkere nacht...

zo'n mooi gezicht

Ik ga terug naar de stad, omdat ik weet dat dat mijn plek is

Ik ga mezelf opnieuw leren kennen met haar veelkleurige gezicht, ik ga naar huis