
Hieronder staat de songtekst van het nummer Combination , artiest - Morodo & Maykal feat. Kafu Banton & La Cobra, Morodo, Maykal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Morodo & Maykal feat. Kafu Banton & La Cobra, Morodo, Maykal
Watch it!
Hear the combination, you better put attention
Combination hear me now, Morodo, Kafu Banton
Una vez mas ya llega el Binguiman
Y esto se estanca y no avanza
Y sigo sin llenar mi panza
La situacion me avergüenza, que es lo que pasa
Con los que estan en las mesas
Y la bandera a su espalda
Esto es una farsa, solo mueven lo que le interesa
Mientras la gente esta hambrienta
En Panamá o España, la cosa no es muy distinta
Solo vemos lo que nos enseñan
Fucking gobierno, te tengo el ojo eterno
Una propuesta más creo que me enfermo
Prometes el verano y estamos en invierno
Ya quitate la argolla y ponte tu cuerno
En cuantas deudas más, quieren meternos
Si acaso el sueldo alcanza para comerlo
Dices que tu sistema es pa protegernos
Pero se que no es cierto es pa jodernos
Se estanca y no avanza
Y sigo sin llenar mi panza
La situacion me avergüenza, que es lo que pasa
Con los que estan en las mesas
Y la bandera a su espalda
Esto es una farsa, solo mueven lo que le interesa
Mientras la gente esta hambrienta
En Panamá o España, la cosa no es muy distinta
Solo vemos lo que nos enseñan
Por eso voy a prender la mecha
Voy a abrir la brecha
Tirando por el campo de batalla como una flecha voy
No quiero mas excusas, quiero respuestas
Quiero ver, todas la cosas dichas hechas
(INGLES)
Babylon me watching, and the corrupt things more that you do
Look how long you got suffering the ghetto youth
For what?
for clothes, for house, for food…
You doing things that you know you not suppossed to do
And guess what… all the consequence drops on you
The same ghetto people, the same ghetto youth
The same ones that put you on top with your crew
And no, you don’t want see the truth
Kafu Banton Again
Morodo with Gabri represent
Morodo, Kafu Banton, new style
Combination, so you better put attention
Every who and every nation
Listen to this, combination!
Woi, woi, woi, woi, woioioi
Watch this!
Tell them!
Kafu Banton!
Bekijk het!
Hoor je de combinatie, dan kun je maar beter opletten
Combinatie hoor me nu, Morodo, Kafu Banton
Opnieuw arriveert de Binguiman
En dit stagneert en gaat niet vooruit
En ik krijg mijn buik nog steeds niet vol
De situatie brengt me in verlegenheid, wat er gebeurt
Met degenen die aan de tafels zitten
En de vlag op zijn rug
Dit is een farce, ze verplaatsen alleen wat jou interesseert
Terwijl de mensen honger hebben
In Panama of Spanje is het niet heel anders
We zien alleen wat ze ons leren
Fucking regering, ik heb jou het eeuwige oog
Nog een voorstel, ik denk dat ik ziek ben
U belooft zomer en wij zijn in de winter
Doe nu de ring af en doe je hoorn om
Hoeveel schulden willen ze ons nog meer bezorgen?
Als het salaris genoeg is om het op te eten
U zegt dat uw systeem is om ons te beschermen
Maar ik weet dat het niet waar is, het is om ons te naaien
Het stagneert en gaat niet vooruit
En ik krijg mijn buik nog steeds niet vol
De situatie brengt me in verlegenheid, wat er gebeurt
Met degenen die aan de tafels zitten
En de vlag op zijn rug
Dit is een farce, ze verplaatsen alleen wat jou interesseert
Terwijl de mensen honger hebben
In Panama of Spanje is het niet heel anders
We zien alleen wat ze ons leren
Daarom steek ik de lont aan
Ik zal het gat openen
Als een pijl schiet ik over het slagveld
Ik wil niet nog meer excuses, ik wil antwoorden
Ik wil zien, alles wat gezegd is gedaan
(ENGELS)
Babylon die naar me kijkt, en de corrupte dingen die je nog meer doet
Kijk eens hoe lang je hebt geleden onder de gettojeugd
Waarvoor?
voor kleding, voor huis, voor eten...
Je doet dingen waarvan je weet dat je ze niet hoort te doen
En raad eens... alle consequenties vallen op jou
Dezelfde gettomensen, dezelfde gettojongeren
Dezelfde die jou aan de top hebben gezet met je crew
En nee, je wilt de waarheid niet zien
Weer Kafu Banton
Morodo met Gabri vertegenwoordigen
Morodo, Kafu Banton, nieuwe stijl
Combinatie, dus je kunt beter de aandacht vestigen
Elke wie en elke natie
Luister hiernaar, combinatie!
Woi, woi, woi, woi, woioioi
Kijk dit!
Vertel het ze!
Kafu Banton!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt