Hieronder staat de songtekst van het nummer How to End It All , artiest - Comaniac met vertaling
Originele tekst met vertaling
Comaniac
Now, as I lie in the arms of insight
I just reflect on what you said
«This is the end of it all»
I won’t forget what you did to me
My heart, my blood is just a disputed prophecy
See through the eyes of an insulted man
See, his spirit wants to fly
But these wings are covered in oil
And the flames are endangering me
My nest, my recess is falling off the crest
I am done, I‘m giving in
Oh, beasts show me how to
Stay strong, carry on and live
No, I can not do this on my own
Yet their horns bore into my spine
Dependent on all their distrust
It’s my bondage to divine
My fear, my loss is my disabled volunteer
I am done, I‘m giving in
Oh, beasts show me how to
Stay strong, carry on and
I am done, I‘m giving in
The end deludes me how to
Stay strong, carry on and live
I can’t believe I took you seriously
You wrecked and dissected all of me
Fuck your fairy tale and fuck your game
This is where it all began and this is where it ends
I can’t believe my words don’t mean a thing
To you.
What is your message I don’t get it
Contradiction feeds your lunacy
This is where it all began and this is where it ends
I am done, I‘m giving in
The end deludes me how to
Stay strong, carry on and live
I am dying, I‘m giving in
The end deludes me how to
Stay strong, how to end it all
Nu, terwijl ik in de armen van inzicht lig
Ik denk even na over wat je zei
«Dit is het einde van alles»
Ik zal niet vergeten wat je me hebt aangedaan
Mijn hart, mijn bloed is slechts een omstreden profetie
Kijk door de ogen van een beledigde man
Kijk, zijn geest wil vliegen
Maar deze vleugels zijn bedekt met olie
En de vlammen brengen me in gevaar
Mijn nest, mijn uitsparing valt van de top
Ik ben klaar, ik geef toe
Oh, beesten laten me zien hoe ik moet
Blijf sterk, ga door en leef
Nee, ik kan dit niet alleen
Toch boorden hun hoorns zich in mijn rug
Afhankelijk van al hun wantrouwen
Het is mijn slavernij aan het goddelijke
Mijn angst, mijn verlies is mijn gehandicapte vrijwilliger
Ik ben klaar, ik geef toe
Oh, beesten laten me zien hoe ik moet
Blijf sterk, ga door en
Ik ben klaar, ik geef toe
Het einde bedriegt me hoe ik moet
Blijf sterk, ga door en leef
Ik kan niet geloven dat ik je serieus nam
Je hebt me helemaal kapot gemaakt en ontleed
Fuck je sprookje en fuck je spel
Dit is waar het allemaal begon en dit is waar het eindigt
Ik kan niet geloven dat mijn woorden niets betekenen
Aan u.
Wat is uw bericht Ik begrijp het niet
Tegenspraak voedt je waanzin
Dit is waar het allemaal begon en dit is waar het eindigt
Ik ben klaar, ik geef toe
Het einde bedriegt me hoe ik moet
Blijf sterk, ga door en leef
Ik ga dood, ik geef toe
Het einde bedriegt me hoe ik moet
Blijf sterk, hoe maak je er een einde aan?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt