
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pilot Light , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Monday alarm dragged me out
Of the sweetest vision
I saw the end of the chase
And I was so calm, with no fear
No indecision
Writ in the lines upon my face
Every sky is fine
I’m happy all the time
Lost inside the lie
Oh God, I just thought
I let the light go out
I let the light go out
And this is my reward
You gave me a beautiful wife
With a good complexion
Strangers playing at my feet
And myriad drugs to contain
This strange infection
That leaves me feeling so incomplete
Now take me somewhere still
No horns, no bitter pills
Cos now that I’ve found all that I sought
I let the light go out
I let the light go out
And this is my reward
Save me from all this doubt
Just let the light go out
This is my reward
Leaves on the Autumn track
Oh honey don’t look back
They’re faster than us
Why must you move so slow
Oh honey, don’t you know
They’re catching us
Till then I don’t think about it
Life is such fun without it
I’ll outrun you
Pilot Light
Het alarm van maandag sleepte me naar buiten
Van de liefste visie
Ik zag het einde van de achtervolging
En ik was zo kalm, zonder angst
Geen besluiteloosheid
Schrijf in de regels op mijn gezicht
Elke lucht is goed
Ik ben de hele tijd blij
Verloren in de leugen
Oh God, ik dacht het gewoon
Ik liet het licht uitgaan
Ik liet het licht uitgaan
En dit is mijn beloning
Je hebt me een mooie vrouw gegeven
Met een goede teint
Vreemdelingen spelen aan mijn voeten
En talloze medicijnen om in te dammen
Deze vreemde infectie
Daardoor voel ik me zo onvolledig
Breng me nu ergens stil
Geen hoorns, geen bittere pillen
Omdat ik nu alles heb gevonden wat ik zocht
Ik liet het licht uitgaan
Ik liet het licht uitgaan
En dit is mijn beloning
Behoed me voor al deze twijfel
Laat het licht maar uitgaan
Dit is mijn beloning
Bladeren op het herfstspoor
Oh schat, kijk niet achterom
Ze zijn sneller dan wij
Waarom moet je zo langzaam bewegen
Oh schat, weet je het niet
Ze pakken ons
Tot die tijd denk ik er niet over na
Het leven is zo leuk zonder
Ik zal je te slim af zijn
Waakvlam
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt