All I Need - Collin Mcloughlin
С переводом

All I Need - Collin Mcloughlin

Альбом
Tears of Tempo
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
302730

Hieronder staat de songtekst van het nummer All I Need , artiest - Collin Mcloughlin met vertaling

Tekst van het liedje " All I Need "

Originele tekst met vertaling

All I Need

Collin Mcloughlin

Оригинальный текст

Feel the love, let it drown me!

All I need it’s you!

It’s you!

I’ve chased a thousand empty dreams

All the while behind this screen, yeah, yeah

When you’re here love fades away,

Fades in the background

I feel this space is left me hope

I’m high when I’m with you!

Feel the love, let it drown me!

Feel the love, I want you to stop me,

Stop me now!

Take it off, there is all I need

All I need is you, is you, yeah is you!

All I need is you, is you, yeah is you!

You are lost and no one can find me, yeah

Sucked away inside this feeling, feeling numb

It’s like the world just fades away,

Away in the background

Till its face is left behind

Feel high when I’m with you!

Feel the love, let it drown me!

Feel the love, I want you to stop me,

Stop me now!

Take it off, there is all I need

All I need is you, is you, yeah is you!

All I need is you, is you, yeah is you!

All I need is you, is you, yeah is you!

All I need is you, is you, yeah is you!

All I need is you, is you, yeah is you!

Feel the love, let it drown me!

(Let it drown me, baby!)

Feel the love, I want you to stop me,

(I want you to stop me now, girl!)

Take it off, let me'

All I need is you, is you, yeah is you!

All I need is you, is you, yeah is you!

Feel the love, let it drown me!

(Let it drown me, baby!)

Feel the love, I want you to stop me,

(I want you to stop me now, girl!)

Take it off, let me'

Let it drown me!

(Let it drown me, baby!)

All I need is you, is you, yeah is you!

Перевод песни

Voel de liefde, laat het me verdrinken!

Alles wat ik nodig heb, ben jij!

Jij bent het!

Ik heb duizend lege dromen nagejaagd

Al die tijd achter dit scherm, ja, ja

Als je hier bent, vervaagt de liefde,

Vervaagt op de achtergrond

Ik heb het gevoel dat deze ruimte me hoop geeft

Ik ben high als ik bij jou ben!

Voel de liefde, laat het me verdrinken!

Voel de liefde, ik wil dat je me tegenhoudt,

Stop me nu!

Doe het uit, er is alles wat ik nodig heb

Alles wat ik nodig heb is jou, jij bent, ja jij bent!

Alles wat ik nodig heb is jou, jij bent, ja jij bent!

Je bent verdwaald en niemand kan me vinden, yeah

Weggezogen in dit gevoel, gevoelloos

Het is alsof de wereld gewoon vervaagt,

Weg op de achtergrond

Tot zijn gezicht wordt achtergelaten

Voel je high als ik bij je ben!

Voel de liefde, laat het me verdrinken!

Voel de liefde, ik wil dat je me tegenhoudt,

Stop me nu!

Doe het uit, er is alles wat ik nodig heb

Alles wat ik nodig heb is jou, jij bent, ja jij bent!

Alles wat ik nodig heb is jou, jij bent, ja jij bent!

Alles wat ik nodig heb is jou, jij bent, ja jij bent!

Alles wat ik nodig heb is jou, jij bent, ja jij bent!

Alles wat ik nodig heb is jou, jij bent, ja jij bent!

Voel de liefde, laat het me verdrinken!

(Laat me verdrinken, schat!)

Voel de liefde, ik wil dat je me tegenhoudt,

(Ik wil dat je me nu tegenhoudt, meisje!)

Doe het uit, laat me'

Alles wat ik nodig heb is jou, jij bent, ja jij bent!

Alles wat ik nodig heb is jou, jij bent, ja jij bent!

Voel de liefde, laat het me verdrinken!

(Laat me verdrinken, schat!)

Voel de liefde, ik wil dat je me tegenhoudt,

(Ik wil dat je me nu tegenhoudt, meisje!)

Doe het uit, laat me'

Laat het me verdrinken!

(Laat me verdrinken, schat!)

Alles wat ik nodig heb is jou, jij bent, ja jij bent!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt