
Hieronder staat de songtekst van het nummer Only Human , artiest - Collide met vertaling
Originele tekst met vertaling
Collide
Color of nothing, shifting paradigm
All the world around you
In this thing called life
Whatever you care to know
Whatever you can, so close
We’re only human
The air that I breathe
We’re only human
Underneath
You’re only human
Was it enough
We’re only human
Some part of me
To the other side
I won’t be able to get it right
I tripped a little to the other side
I tripped a little, go for a ride
At the sight of it all
Of everything
What could ever go wrong?
Can we get along?
What’s the message you send me thinking
But it’s never enough
Color of nothing, color of your eyes
All the world’s connected
Everything collides
Whatever you care to know
Whatever you can, so close
We’re only human
The air that I breathe
We’re only human
Underneath
You’re only human
Was it enough
We’re only human
Some part of me
To the other side
I won’t be able to get it right
I tripped a little to the other side
I tripped a little, go for a ride
At the sight of it all
Of everything
What could ever go wrong?
Can we get along?
What’s the message you send me thinking
But it’s never enough
At the sight of it all
Of everything
What could ever go wrong?
Can we get along?
What’s the message you send me thinking
But it’s never enough
At the sight of it all
Of everything
What could ever go wrong?
Can we get along?
What’s the message you send me thinking
But it’s never enough
Kleur van niets, verschuivend paradigma
De hele wereld om je heen
In dit ding dat leven heet
Wat je ook wilt weten
Wat je ook kunt, zo dichtbij
We zijn ook maar mensen
De lucht die ik inadem
We zijn ook maar mensen
Onder
Je bent ook maar een mens
Was het genoeg?
We zijn ook maar mensen
Een deel van mij
Naar de andere kant
Ik kan het niet goed doen
Ik struikelde een beetje naar de andere kant
Ik struikelde een beetje, ga een ritje maken
Bij het zien van dit alles
Van alles
Wat kan er ooit mis gaan?
Kunnen we met elkaar opschieten?
Wat is het bericht dat je me stuurt?
Maar het is nooit genoeg
Kleur van niets, kleur van je ogen
De hele wereld is verbonden
Alles botst
Wat je ook wilt weten
Wat je ook kunt, zo dichtbij
We zijn ook maar mensen
De lucht die ik inadem
We zijn ook maar mensen
Onder
Je bent ook maar een mens
Was het genoeg?
We zijn ook maar mensen
Een deel van mij
Naar de andere kant
Ik kan het niet goed doen
Ik struikelde een beetje naar de andere kant
Ik struikelde een beetje, ga een ritje maken
Bij het zien van dit alles
Van alles
Wat kan er ooit mis gaan?
Kunnen we met elkaar opschieten?
Wat is het bericht dat je me stuurt?
Maar het is nooit genoeg
Bij het zien van dit alles
Van alles
Wat kan er ooit mis gaan?
Kunnen we met elkaar opschieten?
Wat is het bericht dat je me stuurt?
Maar het is nooit genoeg
Bij het zien van dit alles
Van alles
Wat kan er ooit mis gaan?
Kunnen we met elkaar opschieten?
Wat is het bericht dat je me stuurt?
Maar het is nooit genoeg
Android Lust, Collide • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt