
Hieronder staat de songtekst van het nummer Collapse , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Everything collapses around me
It starts slowly then it crashes around me
It’s a shower of rubble and dust
That defines who I am
It seems like nothing I do
Can keep this together
I know I promised to see this through
I’m sorry I can’t keep
My promise to you
It all started with a tiny crack
But the more I tried
To keep it together
The more it slipped through my fingers
My world is falling apart
All I can do
Is to stand here and watch
As it all falls through
It’s me who is falling apart
This is my collapse
It feels like I’m drowning slowly
Watch me as I collapse
It’s me who is falling apart
(Watch me as I collapse)
This is my collapse
(Watch me as I collapse)
It feels like I’m drowning slowly
(Watch me as I collapse)
Watch me as I collapse
The constant agony
Of not being content
Everything seems to be
Coloured in a shade of grey
In all of this
I was my own worst enemy
All that is left
Is an empty shell
The constant agony
Of not being content
Everything seems to be
Coloured in a shade of grey
I have lost myself
I have lost the will to live
But worst of all
I have lost you
It’s me who is falling apart
(Watch me as I collapse)
This is my collapse
(Watch me as I collapse)
It feels like I’m drowning slowly
(Watch me as I collapse)
Watch me as I collapse
Alles stort om me heen in elkaar
Het begint langzaam en crasht dan om me heen
Het is een regen van puin en stof
Dat definieert wie ik ben
Het lijkt alsof ik niets doe
Kan dit bij elkaar houden
Ik weet dat ik beloofd heb dit door te zetten
Het spijt me dat ik niet kan blijven
Mijn belofte aan jou
Het begon allemaal met een klein scheurtje
Maar hoe meer ik probeerde
Om het bij elkaar te houden
Hoe meer het door mijn vingers glipte
Mijn wereld valt uit elkaar
Alles wat ik kan doen
Is om hier te staan en te kijken
Terwijl het allemaal niet doorgaat
Ik ben het die uit elkaar valt
Dit is mijn ineenstorting
Het voelt alsof ik langzaam aan het verdrinken ben
Kijk hoe ik instort
Ik ben het die uit elkaar valt
(Kijk hoe ik instort)
Dit is mijn ineenstorting
(Kijk hoe ik instort)
Het voelt alsof ik langzaam aan het verdrinken ben
(Kijk hoe ik instort)
Kijk hoe ik instort
De constante pijn
Van niet tevreden zijn
Alles lijkt te zijn
Gekleurd in een grijstint
In dit alles
Ik was mijn eigen ergste vijand
Alles wat er nog over is
Is een lege huls
De constante pijn
Van niet tevreden zijn
Alles lijkt te zijn
Gekleurd in een grijstint
Ik ben mezelf kwijt
Ik heb de wil om te leven verloren
Maar het ergste van alles
Ik ben je kwijt
Ik ben het die uit elkaar valt
(Kijk hoe ik instort)
Dit is mijn ineenstorting
(Kijk hoe ik instort)
Het voelt alsof ik langzaam aan het verdrinken ben
(Kijk hoe ik instort)
Kijk hoe ik instort
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt