Hieronder staat de songtekst van het nummer Lone Wolf , artiest - Colin James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Colin James
I’m a lone wolf
Can’t you hear me howl
I’m a lone wolf
Can’t you hear me howl
I’m a lone wolf babe
Tonight I’m on the prowl
When I howl you can hear for miles around
When I howl you can hear for miles around
You better watch out tonight the wolf’s in town
When you hear me howling, I’m not howling at the moon
I’m crying for some loving and I better get some soon
I’m a lone wolf
Can’t you hear me howl
I’m a lone wolf baby
Tonight I’m on the prowl
I’m a lone wolf and I just can’t sleep at night
I’m a lone wolf and I just can’t sleep at night
Well I’m a real gone dog with a … at the tight
Well I’m gonna where she’s at
I’m gonna pick her up where she walks at
To the east and on to the west
And I won’t settle for second best
I’m a lone wolf
Can’t you hear me howl
When you hear me howling
I’m not howling at the moon
…of some lovin' and I better get some soon
I’m a lone wolf
Can’t you hear me howl
I’m a lone wolf babe and tonight I’m on the prowl
I’m a lone wolf babe and tonight I’m on the prowl
Gone Dog
Ik ben een eenzame wolf
Kun je me niet horen huilen?
Ik ben een eenzame wolf
Kun je me niet horen huilen?
Ik ben een lone wolf babe
Vanavond ben ik op jacht
Als ik huil, kun je kilometers in de omtrek horen
Als ik huil, kun je kilometers in de omtrek horen
Je kunt maar beter uitkijken vanavond, de wolf is in de stad
Als je me hoort huilen, huil ik niet naar de maan
Ik huil om wat liefde en ik kan maar beter snel wat krijgen
Ik ben een eenzame wolf
Kun je me niet horen huilen?
Ik ben een eenzame wolf schat
Vanavond ben ik op jacht
Ik ben een eenzame wolf en ik kan 's nachts gewoon niet slapen
Ik ben een eenzame wolf en ik kan 's nachts gewoon niet slapen
Nou, ik ben een echte verdwenen hond met een … aan het strakke
Nou, ik ga waar ze is
Ik ga haar ophalen waar ze loopt
Naar het oosten en verder naar het westen
En ik neem geen genoegen met de op één na beste
Ik ben een eenzame wolf
Kun je me niet horen huilen?
Als je me hoort huilen
Ik huil niet naar de maan
...van wat liefde en ik kan maar beter snel wat krijgen
Ik ben een eenzame wolf
Kun je me niet horen huilen?
Ik ben een lone wolf babe en vanavond ben ik op jacht
Ik ben een lone wolf babe en vanavond ben ik op jacht
verdwenen hond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt