Better -

I was supose to be a little more quite

when I come home last night.

«Why do you do the things you do» you said to me,

«you see I’m crying, why wont you make it right?»

(wont you make it right?)

well baby what you don’t see is the reason why I’m picking up my drinking again

and in the meanwhile you were throwing a fit

and now I don’t know how I’m going to put up with it

Will this get better?

Will this get better?

Will this get better?

I know you know me and I know you,

but I don’t reconise this look in your eyes

shifting shapes and changing colors on me

like a chameleon baby and I’m wasting your time

baby what you don’t see is the reason why I’m picking up my drinking again

and in the meanwhile you were throwing a fit

and now I don’t know how I’m going to put up with it

Will this get better?

Will this get better?

Will this get better?

(I don’t want to get dynamite?)

I don’t want to be mad at you

Ik had verondersteld wat stiller te zijn

toen ik gisteravond thuiskwam.

"Waarom doe je de dingen die je doet", zei je tegen mij,

"je ziet dat ik huil, waarom maak je het niet goed?"

(wil je het niet goed maken?)

nou schat wat je niet ziet is de reden waarom ik mijn drinken weer oppak

en ondertussen kreeg je een aanval

en nu weet ik niet hoe ik het ga verdragen

Wordt dit beter?

Wordt dit beter?

Wordt dit beter?

Ik weet dat je mij kent en ik ken jou,

maar ik herken deze blik in je ogen niet

veranderende vormen en veranderende kleuren op mij

als een kameleonbaby en ik verspil je tijd

schatje wat je niet ziet is de reden waarom ik mijn drinken weer oppak

en ondertussen kreeg je een aanval

en nu weet ik niet hoe ik het ga verdragen

Wordt dit beter?

Wordt dit beter?

Wordt dit beter?

(Ik wil geen dynamiet krijgen?)

Ik wil niet boos op je zijn