Wandering Soul - Cold Hearted

For 13 years I’m forced to walk these streets

I hear the rustle of dead leaves, a surprising peace

As the sun descends I see a full moon rising

No lantern lit path only spirits to guide me

On this hallowed night my thoughts become perverse

Just a wandering soul imprisoned on this earth

Disguised children run blindly while the dead men feast

Black cats and werewolves gnawing at their feet

Candles extinguished by the October wind

The pumpkins scoff at our immortal sin

As the end of the harvest has come to pass

The barren tree branches become homes for the bats

The summer’s fires are down to their coals

Am I the one for whom the funeral bell tolls?

On this hallowed night my thoughts become perverse

Just a wandering soul imprisoned on this earth

The surface calls my name

I surrender to the grave

Bound by the twist of cain

Sent back from where I came

13 jaar lang ben ik gedwongen door deze straten te lopen

Ik hoor het geritsel van dode bladeren, een verrassende rust

Terwijl de zon ondergaat, zie ik een volle maan opkomen

Geen door lantaarns verlicht pad, alleen geesten om me te leiden

Op deze heilige nacht worden mijn gedachten pervers

Gewoon een ronddolende ziel die gevangen zit op deze aarde

Vermomde kinderen rennen blindelings terwijl de dode mannen feesten

Zwarte katten en weerwolven knagen aan hun voeten

Kaarsen gedoofd door de oktoberwind

De pompoenen spotten met onze onsterfelijke zonde

Aangezien het einde van de oogst is gekomen

De dorre boomtakken worden huizen voor de vleermuizen

De vuren van de zomer zijn te wijten aan hun kolen

Ben ik degene voor wie de begrafenisklok luidt?

Op deze heilige nacht worden mijn gedachten pervers

Gewoon een ronddolende ziel die gevangen zit op deze aarde

Het oppervlak roept mijn naam

Ik geef me over aan het graf

Gebonden door de draai van Kaïn

Teruggestuurd van waar ik vandaan kwam