
Hieronder staat de songtekst van het nummer Under a Bluer Sky , artiest - Coeli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Coeli
Once I was an empty slate
Lifeless tree rooted in my father’s shaken faith
I was like a line captain shipwrecked
No baggages left of me
Aimlessly, swimming in the middle of the sea
Wondering where this would lead
The world speaks to me like
A machine detoriating
Questioning homewards
So I took the time to look for answers from places
I left behind
And there I find
I find a new pair of eyes
I speculate under a bluer sky
Cities are blurred by the forest in my mind
In my mind,
I find myself
Under a bluer sky
Now I’m like a child in a water landscape
Eager to run, I won’t get tired
All I see is love radiating
As I dive into the unknown
The roots grow deep
Deeper as I branched at my own
I bring my home wherever I go
Wherever I go
I find a new pair of eyes
I speculate under a bluer sky
Cities are blurred by the forest in my mind
In my mind,
I find myself
Under a bluer sky
Through my eyes, I finally see
The kind of love the world needs from me
I see from my new pair of eyes
I speculate under a bluer sky
Cities are blurred by the forest in our minds
Now we find
we find
Ourselves
Now we find
we find
Ourselves
Now we find
we find ourselves
Under a bluer sky
Ooit was ik een lege lei
Levenloze boom geworteld in het wankele geloof van mijn vader
Ik was als een lijnkapitein die schipbreuk leed
Geen bagage meer van mij
Doelloos zwemmen midden in de zee
Benieuwd waar dit toe zou leiden
De wereld spreekt me graag aan
Een machine die achteruitgaat
Vragend naar huis
Dus nam ik de tijd om te zoeken naar antwoorden van plaatsen
Ik heb achtergelaten
En daar vind ik
Ik vind een nieuw paar ogen
Ik speculeer onder een blauwere lucht
Steden worden in mijn gedachten vervaagd door het bos
In mijn gedachten,
Ik vind mezelf
Onder een blauwere lucht
Nu ben ik als een kind in een waterlandschap
Ik wil graag rennen, ik zal niet moe worden
Alles wat ik zie is liefde die uitstraalt
Terwijl ik in het onbekende duik
De wortels groeien diep
Dieper als ik vertakt in mijn eigen
Ik neem mijn huis overal mee naar toe
Waar ik ook ga
Ik vind een nieuw paar ogen
Ik speculeer onder een blauwere lucht
Steden worden in mijn gedachten vervaagd door het bos
In mijn gedachten,
Ik vind mezelf
Onder een blauwere lucht
Door mijn ogen zie ik eindelijk
Het soort liefde dat de wereld van mij nodig heeft
Ik zie vanuit mijn nieuwe paar ogen
Ik speculeer onder een blauwere lucht
Steden worden in onze gedachten vervaagd door het bos
Nu vinden we
we vinden
Onszelf
Nu vinden we
we vinden
Onszelf
Nu vinden we
we vinden onszelf
Onder een blauwere lucht
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt