
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lifers , artiest - Cody Jinks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cody Jinks
He wakes with the chickens and the Waco sun
He’s got mouths to feed and cattle to run
Same as his daddy and his daddy done
It’s all he’s ever known
In this modern world movin' break-neck fast
He’s a dyin' breed, a thing of the past
He’ll be damned if he don’t hit back
If you stand in his way
When there’s nothin' more to say
So here’s to the lifers
The struggle-and-strifers
Workin' long after the day is done
Here’s to the broke-backs
The cowboys in old hats
The last of the Great Generation
It seems they still dream
She’s a renaissance girl with a fire in her soul
She’s got a pocket full of nothin', nobody tells her «no»
She flew into town twenty years ago
With a guitar and a song
She’s been playin' them rooms but she ain’t got far
Been livin' off tips in them Broadway bars
She’s a troubadour queen but time left its mark
The scene’s passed her by
In a world that’s passed her by
So here’s to the lifers
The struggle-and-strifers
Workin' long after the day is done
Here’s to the broke-backs
The cowboys in old hats
The last of the Great Generation
It seems they still dream
No, they don’t give up and they don’t give in
When things don’t go their way
Yeah we’re gettin' knocked down, yeah we’re gettin' back up
Live to die another day
So here’s to the lifers
The struggle-and-strifers
Workin' long after the day is done
Here’s to the broke-backs
The cowboys in old hats
The last of the Great Generation
It seems they still dream
Hij wordt wakker met de kippen en de Waco-zon
Hij heeft monden om te voeden en vee om te rennen
Hetzelfde als zijn vader en zijn vader klaar
Het is alles wat hij ooit heeft gekend
In deze moderne wereld gaat het razendsnel
Hij is een uitstervend ras, iets uit het verleden
Hij zal verdoemd zijn als hij niet terugslaat
Als je hem in de weg staat
Als er niets meer te zeggen is
Dus op de lifers
De strijd-en-strijders
Werken lang nadat de dag voorbij is
Hier is de break-backs
De cowboys met oude hoeden
De laatste van de Grote Generatie
Het lijkt erop dat ze nog steeds dromen
Ze is een renaissancemeisje met een vuur in haar ziel
Ze heeft een zak vol met niets, niemand zegt haar "nee"
Ze vloog twintig jaar geleden naar de stad
Met een gitaar en een lied
Ze heeft die kamers gespeeld, maar ze is niet ver gekomen
Ik heb van tips geleefd in die Broadway-bars
Ze is een troubadourkoningin, maar de tijd heeft zijn sporen achtergelaten
Het tafereel is aan haar voorbijgegaan
In een wereld die aan haar voorbij is gegaan
Dus op de lifers
De strijd-en-strijders
Werken lang nadat de dag voorbij is
Hier is de break-backs
De cowboys met oude hoeden
De laatste van de Grote Generatie
Het lijkt erop dat ze nog steeds dromen
Nee, ze geven niet op en geven niet op
Als dingen niet gaan zoals ze willen
Ja, we worden neergeslagen, ja, we komen weer overeind
Leef om nog een dag te sterven
Dus op de lifers
De strijd-en-strijders
Werken lang nadat de dag voorbij is
Hier is de break-backs
De cowboys met oude hoeden
De laatste van de Grote Generatie
Het lijkt erop dat ze nog steeds dromen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt