
Hieronder staat de songtekst van het nummer Desert Wind , artiest - Cody Jinks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cody Jinks
City lights
Ain’t treatin' me right
On this side of the wall
I’m thinkin' it’s time
To turn on a dime
For the Sierra Madre call
I caught wind
From a friend of a friend
Of mighty wealth untold
If the stories are true
Nothin' left to do
But head down to Mexico
Desert wind
Blowin' me away again
Now you’re my only friend
I’ve got left to call
Bought a two-bit mule
From a horse-theivin' fool
To cross the Rio Grande alone
I had to steer clear
But I had not a fear
Where the federale roamed
Once I was through
I knew what to do
Had to send that old mule home
I’m now on the trail
That lead most to hell
After Pancho Villa’s gold
Desert wind
Blowin' me away again
Now you’re my only friend
I’ve got left to call
Desert wind
Blowin' me away again
Now you’re my only friend
I’ve got left to call
Followed the words
That I’d been told
Amongst the hillside shadows cold
When I talked to him
I caught a chill
For the cavern it did hold
The answers to questions that I never had
With riches I could hold
But truth of a man ain’t built with hands or Pancho Villa’s gold
It’s that desert wind
Blowin' me home again
Now you’re the only friend
That I’ll ever call
It’s that desert wind
Blowin' me home again
Now you’re the only friend
I’ll ever call
Stadslichten
Behandelt me niet goed
Aan deze kant van de muur
Ik denk dat het tijd is
Een dubbeltje inschakelen
Voor de Sierra Madre-oproep
Ik ving wind
Van een vriend van een vriend
Van machtige onnoemelijke rijkdom
Als de verhalen waar zijn
Niks meer te doen
Maar ga naar Mexico
Woestijnwind
Blaas me weer weg
Nu ben je mijn enige vriend
Ik moet nog bellen
Een twee-bits muilezel gekocht
Van een dwaas van paarden
Alleen de Rio Grande oversteken
Ik moest uit de buurt blijven
Maar ik had geen angst
Waar de federale zwierven
Toen ik eenmaal klaar was
Ik wist wat ik moest doen
Moest die oude muilezel naar huis sturen
Ik ben nu op pad
Die het meest naar de hel leiden
Na het goud van Pancho Villa
Woestijnwind
Blaas me weer weg
Nu ben je mijn enige vriend
Ik moet nog bellen
Woestijnwind
Blaas me weer weg
Nu ben je mijn enige vriend
Ik moet nog bellen
Volgde de woorden
Dat is mij verteld
Tussen de schaduwen op de heuvels koud
Toen ik met hem sprak
Ik ving een koude rilling
Voor de grot hield het stand
De antwoorden op vragen die ik nooit had
Met rijkdom die ik zou kunnen vasthouden
Maar de waarheid van een man is niet gebouwd met handen of Pancho Villa's goud
Het is die woestijnwind
Blaas me weer naar huis
Nu ben jij de enige vriend
die ik ooit zal bellen
Het is die woestijnwind
Blaas me weer naar huis
Nu ben jij de enige vriend
Ik zal ooit bellen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt