Hieronder staat de songtekst van het nummer The Black Roses , artiest - Codeine Velvet Club met vertaling
Originele tekst met vertaling
Codeine Velvet Club
Please baby, let me sit by your fire
I would steal all of the things that you desire
Midnight’s howl and jukebox love
The only things I’m dreaming of
Don’t misunderstand me when I say
I can’t hear anything that you’re saying
Twenty steps to heaven and there you leave me praying
I’m really not the kind to be impressed by that
Someday soon when your black roses wither
You’ll remember her and everything you didn’t give her
And I’ll be the one you see when you can’t turn back
Well, the walls pound and my hands shake in the night
My heart freezes in cold wondrous fright
12th street jokes, worn out pride
There’s nothing much left here to hide
I could drown for days on last year’s tide
I can’t hear anything that you’re saying
Twenty steps to heaven and there you leave me praying
I’m really not the kind to be impressed by that
Someday soon when your black roses wither
You’ll remember her and everything you didn’t give her
And I’ll be the one you see when you can’t look back
I can’t hear anything that you’re saying
Twenty steps to heaven and there you leave me praying
I’m really not the kind to be impressed by that
Someday soon when your black roses wither
You’ll remember her and everything you didn’t give her
And I’ll be the one you see when you can’t turn back
Alsjeblieft schat, laat me bij je vuur zitten
Ik zou alle dingen stelen die je wenst
Middernachtgehuil en jukeboxliefde
De enige dingen waar ik van droom
Begrijp me niet verkeerd als ik zeg
Ik kan niets horen wat je zegt
Twintig stappen naar de hemel en daar laat je me biddend achter
Ik ben echt niet het type dat daar onder de indruk van is
Ooit, als je zwarte rozen verwelken
Je zult haar herinneren en alles wat je haar niet hebt gegeven
En ik zal degene zijn die je ziet als je niet kunt terugkeren
Nou, de muren bonzen en mijn handen trillen in de nacht
Mijn hart bevriest van koude, wonderlijke schrik
12th street grappen, versleten trots
Er valt hier niet veel meer te verbergen
Ik zou dagenlang kunnen verdrinken op het tij van vorig jaar
Ik kan niets horen wat je zegt
Twintig stappen naar de hemel en daar laat je me biddend achter
Ik ben echt niet het type dat daar onder de indruk van is
Ooit, als je zwarte rozen verwelken
Je zult haar herinneren en alles wat je haar niet hebt gegeven
En ik zal degene zijn die je ziet als je niet achterom kunt kijken
Ik kan niets horen wat je zegt
Twintig stappen naar de hemel en daar laat je me biddend achter
Ik ben echt niet het type dat daar onder de indruk van is
Ooit, als je zwarte rozen verwelken
Je zult haar herinneren en alles wat je haar niet hebt gegeven
En ik zal degene zijn die je ziet als je niet kunt terugkeren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt