
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cocoons , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
[I'm your delivery man
Trailing with the places I’ve been
Glasgow smell stuck in my hair
The scent is dissolved like effervescent air]
What we gonna do?
What we gonna do with you?
Knock, knock, delivery ma’am
Glasgow smell stuck right in my hair
The scent is dissolved like effervescent air
And I’m trailing with the tiny bits of all the places I have been, yeah
Back in cocoons
What we gonna do?
What we gonna do with you?
What we gonna do?
What we gonna do with you?
She said
«Fill me up with packing foam and plastic
Oh, send me recorded delivery»
Then she starts repeating:
«Bootleg, bootleg, bootleg my thighs
Bootleg, bootleg, bootleg my thighs»
Back in cocoons
[I'm part mean and I’m part crude
And I’m all assembled to be your food
I was sure these gears were queers for nineteen years
You’re a hostage to fortune and it’s mine
And as these five horses you call your senses
Drag you through your days
I hope you’re enjoying this
‘Cuz being will have me in an early grave]
From a blue skied oven
Bathed in Z-11
To minus 20 at the smoking bit
The smoking bit in bitter berlin
And like the sun you get at everything
Dissolved and bleaching landscapes brutal
How do I recognize the un-scent/unsent?
How do I know what you really really meant?
And what?
And what?
And what?
And what?
And what?
And what?
And what?
And what?
And what?
And what?
And what?
And what?
And what?
And what?
And what?
And what?
[Ik ben je bezorger
Volgen met de plaatsen waar ik ben geweest
De geur van Glasgow bleef in mijn haar hangen
De geur lost op als bruisende lucht]
Wat gaan we doen?
Wat gaan we met je doen?
Klop, klop, bezorger
De geur van Glasgow bleef recht in mijn haar steken
De geur lost op als bruisende lucht
En ik loop achter met de kleine stukjes van alle plaatsen waar ik ben geweest, ja
Terug in cocons
Wat gaan we doen?
Wat gaan we met je doen?
Wat gaan we doen?
Wat gaan we met je doen?
Ze zei
«Vul me met verpakkingsschuim en plastic
Oh, stuur me een aangetekende bezorging»
Dan begint ze te herhalen:
«Bootleg, bootleg, bootleg mijn dijen
Bootleg, bootleg, bootleg mijn dijen»
Terug in cocons
[Ik ben deels gemeen en deels grof
En ik ben er helemaal klaar voor om je eten te zijn
Ik wist zeker dat deze versnellingen negentien jaar vreemd waren
Je bent een gijzelaar van het fortuin en het is van mij
En als deze vijf paarden noem je je zintuigen
Sleep je door je dagen
Ik hoop dat je dit leuk vindt
'Want omdat ik in een vroeg graf ben, zal ik er zijn]
Uit een oven met blauwe lucht
Badend in Z-11
Tot min 20 bij het roken
Het roken in bitter berlijn
En net als de zon kom je overal bij
Opgeloste en verblekende landschappen brutaal
Hoe herken ik de niet-geur/niet-verzonden?
Hoe weet ik wat je echt echt bedoelde?
En wat?
En wat?
En wat?
En wat?
En wat?
En wat?
En wat?
En wat?
En wat?
En wat?
En wat?
En wat?
En wat?
En wat?
En wat?
En wat?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt