
Hieronder staat de songtekst van het nummer An Shi , artiest - CoCo Lee met vertaling
Originele tekst met vertaling
CoCo Lee
聽見星星嘆息
用寂寞的語氣
告訴不眠的雲
是否放棄日夜
追尋風的動靜
心事不停累積
變成臉頰的淚滴
妳始終沒留意
我特別在乎妳
妳卻像風一樣
左顧右盼而行
全世界只有妳不懂我愛妳
(我愛妳)
我給的不只是好朋友而已
每個欲言又止淺淺笑容裡
難道妳沒發現我渴望訊息
我應該如何讓妳知道我愛妳
(我愛妳)
連星星都知道我心中祕密
今夜在妳窗前下的一場雨
是我暗示妳我有多委屈
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Oh-oh)
Yeah, yeah, yeah
心事不停累積
變成臉頰的淚滴
妳始終沒留意
我特別在乎妳
妳卻像風一樣
左顧右盼而行
全世界只有妳不懂我愛妳
(我愛妳)
我給的不只是好朋友而已
每個欲言又止淺淺笑容裡
(Ah 笑容裡)
難道妳沒發現我渴望訊息
我應該如何讓妳知道我愛妳
(我愛妳)
連星星都知道我心中祕密
今夜在妳窗前下的一場雨
是我暗示妳我有多委屈
Oh-oh
全世界只有妳不懂我愛你
我給的不只是好朋友而已
每個欲言又止淺淺笑容裡
(笑容裡)
難道妳沒發現我渴望訊息
我應該如何讓妳知道我愛妳
連星星都知道我心中祕密
今夜在妳窗前下的一場雨
(一場雨)
是我暗示妳我有多麼委屈
是我暗示妳我有多麼委屈
妳還不懂雨永遠不會停
Ah-ha-ha-ah-ah
Hoor de sterren zuchten
op een eenzame toon
vertel de slapeloze wolk
Of je nu dag en nacht moet opgeven
De beweging van de wind najagen
De geest blijft zich ophopen
tranen op de wangen worden
het is je nooit opgevallen
ik geef om jou
je bent als de wind
kijk links en rechts
Jij bent de enige ter wereld die niet begrijpt dat ik van je hou
(Ik houd van je)
Ik ben niet alleen een goede vriend
In elke kleine glimlach
Zie je niet dat ik hunkert naar informatie?
hoe moet ik je laten weten dat ik van je hou
(Ik houd van je)
Zelfs de sterren kennen het geheim in mijn hart
Vanavond is de regen voor je raam
Ik ben het die je liet doorschemeren hoe onrecht ik ben
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (Oh-oh)
Ja, ja, ja
De geest blijft zich ophopen
tranen op de wangen worden
het is je nooit opgevallen
ik geef om jou
je bent als de wind
kijk links en rechts
Jij bent de enige ter wereld die niet begrijpt dat ik van je hou
(Ik houd van je)
Ik ben niet alleen een goede vriend
In elke kleine glimlach
(Ah met een glimlach)
Zie je niet dat ik hunkert naar informatie?
hoe moet ik je laten weten dat ik van je hou
(Ik houd van je)
Zelfs de sterren kennen het geheim in mijn hart
Vanavond is de regen voor je raam
Ik ben het die je liet doorschemeren hoe onrecht ik ben
Oh Oh
Jij bent de enige ter wereld die niet begrijpt dat ik van je hou
Ik ben niet alleen een goede vriend
In elke kleine glimlach
(met een glimlach)
Zie je niet dat ik hunkert naar informatie?
hoe moet ik je laten weten dat ik van je hou
Zelfs de sterren kennen het geheim in mijn hart
Vanavond is de regen voor je raam
(een regen)
Ik was het die je liet doorschemeren hoe onrecht ik was
Ik was het die je liet doorschemeren hoe onrecht ik was
Je weet niet dat de regen nooit zal stoppen
Ah-ha-ha-ah-ah
CoCo Lee • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt