Coatl - Coatl

Voy a volar entre los cielos y el mar

Hasta tatuar mi luna

Sol me guiaras entre las selvas de sal

Hasta llegar al altar?

Quien muere por amor, Quien muere por lealtad

Quien muere como yo, por el vuelo del aguila

Coatl, Coatl, Coatl

Voy a rezar a los santos de paz

Hasta exhalar su flasedad

No volveras asfixiar en lo que no es real

Quien muere por amor, Quien muere por lealtad

Quien muere como yo, por el vuelo de Quetzal-Coatl

Coatl, Coatl, Coatl

Los ves llegar devorandote al pasar?

Vienen arrastrando su maldad

Los veo llegar marchitandome al pasar

Vienen arrastrando su maldal

Los ves llegar ahogandose al respirar?

Lo amargo vino del mar!

Voy a vagar entre suenos e historias

Que las piedras murmuraban

Luna volveras a brillar sobre tu altar y el mar?

En alguna luna en algun lugar, volveras a volar

En algun sol, en alguna edad, volveras a respirar

Quien muere por amor, Quien muere por lealtad

Quien muere como yo, por el vuelo de Quetzal-Coatl

Coatl, Coatl, Coatl

Ik zal vliegen tussen de lucht en de zee

Totdat ik mijn maan tatoeëer

Zon, jij leidt me door de oerwouden van zout

Tot je bij het altaar komt?

Wie sterft voor liefde, wie sterft voor loyaliteit

Die sterft zoals ik, door de vlucht van de adelaar

Coatl, Coatl, Coatl

Ik zal bidden tot de heiligen van vrede

Tot je je fladderigheid uitademt

Je zult niet stikken in wat niet echt is

Wie sterft voor liefde, wie sterft voor loyaliteit

Wie sterft zoals ik, door de vlucht van Quetzal-Coatl

Coatl, Coatl, Coatl

Zie je ze aankomen terwijl ze je verslinden?

Ze komen hun kwaad meeslepen

Ik zie ze verwelken aankomen als ze passeren

Ze komen hun maldal aanslepen

Zie je ze aankomen terwijl ze stikken om te ademen?

Het bitter kwam uit de zee!

Ik zal dwalen tussen dromen en verhalen

Dat de stenen murmelden

Maan zal je weer schijnen op je altaar en de zee?

Op een maan ergens, vlieg je weer

In een bepaalde zon, in een bepaalde leeftijd, zul je weer ademen

Wie sterft voor liefde, wie sterft voor loyaliteit

Wie sterft zoals ik, door de vlucht van Quetzal-Coatl

Coatl, Coatl, Coatl