Constellations - Coastal
С переводом

Constellations - Coastal

Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
208900

Hieronder staat de songtekst van het nummer Constellations , artiest - Coastal met vertaling

Tekst van het liedje " Constellations "

Originele tekst met vertaling

Constellations

Coastal

Оригинальный текст

A view of the ocean tide,

But the tainted glass keeps me inside.

I want to smash the invisible walls,

That hold me here.

All hope lost in quicksand,

Because the rope began to break.

I held on tight knowing I could be gone,

And that’s the chance I’ve got to take.

I’ve learned to be disappointed,

'Cause everyone tells me (everyone tells me).

That a dream is just too far away.

Like they’ve locked the door,

And taken the key.

My eyes see stars that I,

Can only picture in my mind.

I was told there were only clouds,

When I looked up to the sky.

But I will create,

Constellations.

When our fears begin to die.

When the stars and I collide.

When the stars and I collide.

Somebody told me time healed everything,

But I wont wait, on a heartbreak.

Can we pain the walls we built in the first place?

And I knew from the start.

That my tired aching heart,

Needed something new,

And I know that you playing god is just a head case.

I’ve learned to be disappointed,

'Cause everyone tells me (everyone tells me).

That a dream is just too far away.

Like they’ve locked the door,

And taken the key.

My eyes see stars that I,

Can only picture in my mind.

I was told there were only clouds,

When I looked up to the sky.

But I will create,

Constellations.

When our fears begin to die.

When the stars and I collide.

When the stars and I collide.

If I aim for the stars,

And fire away.

If I miss at least I’ll be standing on the moon (moon).

And as time passes by,

It’ll get easier with every try.

So lets say our goodbyes,

Before we’re gone too soon.

Перевод песни

Een uitzicht op het oceaangetijde,

Maar het getinte glas houdt me binnen.

Ik wil de onzichtbare muren breken,

Dat houdt me hier vast.

Alle hoop verloren in drijfzand,

Omdat het touw begon te breken.

Ik hield me stevig vast, wetende dat ik weg kon zijn,

En dat is de kans die ik moet nemen.

Ik heb geleerd teleurgesteld te zijn,

Omdat iedereen het me vertelt (iedereen vertelt het me).

Dat een droom gewoon te ver weg is.

Alsof ze de deur op slot hebben gedaan,

En nam de sleutel.

Mijn ogen zien sterren die ik,

Kan me alleen maar een beeld vormen in mijn gedachten.

Er is mij verteld dat er alleen wolken waren,

Toen ik naar de lucht keek.

Maar ik zal creëren,

sterrenbeelden.

Wanneer onze angsten beginnen te sterven.

Wanneer de sterren en ik botsen.

Wanneer de sterren en ik botsen.

Iemand vertelde me dat de tijd alles heelde,

Maar ik zal niet wachten, op een hartzeer.

Kunnen we de muren schilderen die we in de eerste plaats hebben gebouwd?

En ik wist het vanaf het begin.

Dat mijn vermoeide, pijnlijke hart,

Iets nieuws nodig,

En ik weet dat jij die god speelt gewoon een hoofdzaak is.

Ik heb geleerd teleurgesteld te zijn,

Omdat iedereen het me vertelt (iedereen vertelt het me).

Dat een droom gewoon te ver weg is.

Alsof ze de deur op slot hebben gedaan,

En nam de sleutel.

Mijn ogen zien sterren die ik,

Kan me alleen maar een beeld vormen in mijn gedachten.

Er is mij verteld dat er alleen wolken waren,

Toen ik naar de lucht keek.

Maar ik zal creëren,

sterrenbeelden.

Wanneer onze angsten beginnen te sterven.

Wanneer de sterren en ik botsen.

Wanneer de sterren en ik botsen.

Als ik op de sterren mik,

En vuur maar weg.

Als ik mis, sta ik tenminste op de maan (maan).

En naarmate de tijd verstrijkt,

Het wordt bij elke poging gemakkelijker.

Dus laten we afscheid nemen,

Voordat we te vroeg weg zijn.

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt