I Told Myself a Lie - Clyde McPhatter

I told myself a lie

When I said I had no cares

'Cause when I’m alone, all alone

Out come the tears, my lonely tears

I told myself a lie

When I said I’ll get along

When you’re not near

It’s funny, dear

But things just go wrong

Everything goes wrong

You got my heart, I know

But why do I fight it so When I know there’s nothing to fear

I told myself a lie

When I said I’ll forget

'Cause I can’t hide what’s here inside

I told myself a lie

I told myself a lie

When I said I’ll forget

'Cause I can’t hide what’s here inside

I told myself a lie

Ik heb mezelf een leugen verteld

Toen ik zei dat ik geen zorgen had

Want als ik alleen ben, helemaal alleen

Uit komen de tranen, mijn eenzame tranen

Ik heb mezelf een leugen verteld

Toen ik zei dat ik met elkaar zou opschieten

Wanneer je niet in de buurt bent

Het is grappig, schat

Maar dingen gaan gewoon mis

Alles gaat fout

Je hebt mijn hart, ik weet het

Maar waarom vecht ik er zo tegen als ik weet dat er niets is om bang voor te zijn?

Ik heb mezelf een leugen verteld

Toen ik zei dat ik het zal vergeten

Omdat ik niet kan verbergen wat hier van binnen is

Ik heb mezelf een leugen verteld

Ik heb mezelf een leugen verteld

Toen ik zei dat ik het zal vergeten

Omdat ik niet kan verbergen wat hier van binnen is

Ik heb mezelf een leugen verteld