NO FRIEND OF MINE - Club Nouveau

Uh!

Yep, yep, heh, heh!

Smiling, you’re always smiling

Always smiling in my face

Spreading all that hate

Thinking, I’m always thinking

Thinking of my second move

You think I’m gonna lose

People, they always wanna talk about you

Things they say can hurt real bad

They don’t care about your feelings

Don’t care about the lies they’re spilling

And it’s cold the way they’re dealing

But now I understand

You ain’t no friend of mine

So don’t think that I’m blind

When you do the things you do

Don’t think I can’t see through

You ain’t no friend of mine

So don’t think that I’m blind

When you say the things you say

The silly games you play

Watching, I’m always watching

Watching eyes that burn my back

It’s cold how they attack

Hoping, I know you’re hoping

Hoping that I don’t succeed

I’m smiling 'cause I see

People, they always wanna bring you down

They hate to see you get ahead

'Cause they’re always talking about you

And they’re always smiling with you

Always trying to know your business

But now I understand

You ain’t no friend of mine

So don’t think that I’m blind

When you do the things you do

Don’t think I can’t see through

You ain’t no friend of mine

So don’t think that I’m blind

When you say the things you say

The silly games you play

(Friends don’t turn on friends)

Friends don’t turn on friends, oh, no

(Friends don’t turn on friends)

While you’re talking behind my back

You’re smiling in my face

Just 'cause I’m strong

Friends like to hang out, kick it in the mall

Pick up a brother whenever he falls

In time of need, a friend is there

Supposedly showing that love and care

I got your back and you got mine

Together forever 'til the end of time

Supposed to be my friend, in time of need

You ain’t no friend to me!

You ain’t no friend of mine

So don’t think that I’m blind

When you do the things you do

Don’t think I can’t see through

You ain’t no friend of mine

So don’t think that I’m blind

When you say the things you say

The silly games you play

You ain’t no friend of mine

So don’t think that I’m blind

When you do the things you do

Don’t think I can’t see through

You ain’t no friend of mine

So don’t think that I’m blind

When you say the things you say

The silly games you play

(You ain’t no friend of mine)

(You ain’t no friend of mine)

Oh…

(You ain’t no friend of mine)

I can’t believe the things you do to me

(You ain’t no friend of mine)

You ain’t no friend, you ain’t no friend, oh-oh…

(You ain’t no friend of mine)

You never sacrifice, take a look at your life

(You ain’t no friend of mine)

You ain’t no friend, you ain’t no friend, oh, no

(You ain’t no friend of mine)

It’s never too late to look in the mirror

Maybe you might see things a little clearer

(You ain’t no friend of mine)

You ain’t no friend, you ain’t no friend

(You ain’t no friend of mine)

Tired of things you say

And the silly games you play

(You ain’t no friend of mine)

You ain’t no friend, you ain’t no friend

Why don’t you stop, you’ve got to stop

You ain’t no friend, oh, no

And they’re always smiling with you

Always trying to know your business

To make it while, but now I understand…

eh!

Ja, ja, hé, hé!

Lachend, je lacht altijd

Altijd lachend in mijn gezicht

Al die haat verspreiden

Denken, ik ben altijd aan het denken

Denkend aan mijn tweede zet

Je denkt dat ik ga verliezen

Mensen, ze willen altijd over je praten

Dingen die ze zeggen kunnen heel erg pijn doen

Ze geven niets om je gevoelens

Trek je niets aan van de leugens die ze verspreiden

En het is koud zoals ze omgaan

Maar nu begrijp ik het

Je bent geen vriend van mij

Dus denk niet dat ik blind ben

Wanneer je de dingen doet die je doet

Denk niet dat ik er niet doorheen kan kijken

Je bent geen vriend van mij

Dus denk niet dat ik blind ben

Wanneer je de dingen zegt die je zegt

De gekke spelletjes die je speelt

Kijken, ik kijk altijd

Kijken naar ogen die mijn rug verbranden

Het is koud hoe ze aanvallen

Hopend, ik weet dat je hoopt

In de hoop dat ik niet slaag

Ik lach omdat ik zie

Mensen, ze willen je altijd naar beneden halen

Ze vinden het vervelend om te zien dat je vooruit komt

Omdat ze het altijd over jou hebben

En ze lachen altijd met je mee

Altijd proberen uw bedrijf te leren kennen

Maar nu begrijp ik het

Je bent geen vriend van mij

Dus denk niet dat ik blind ben

Wanneer je de dingen doet die je doet

Denk niet dat ik er niet doorheen kan kijken

Je bent geen vriend van mij

Dus denk niet dat ik blind ben

Wanneer je de dingen zegt die je zegt

De gekke spelletjes die je speelt

(Vrienden schakelen vrienden niet in)

Vrienden schakelen vrienden niet in, oh nee

(Vrienden schakelen vrienden niet in)

Terwijl je achter mijn rug om praat

Je lacht in mijn gezicht

Gewoon omdat ik sterk ben

Vrienden houden ervan om rond te hangen, kick it in het winkelcentrum

Pak een broer op wanneer hij valt

In tijd van nood is er een vriend

Zogenaamd die liefde en zorg tonen

Ik deed jouw rug en jij de mijne

Voor altijd samen tot het einde van de tijd

Verondersteld mijn vriend te zijn, in tijd van nood

Je bent geen vriend voor me!

Je bent geen vriend van mij

Dus denk niet dat ik blind ben

Wanneer je de dingen doet die je doet

Denk niet dat ik er niet doorheen kan kijken

Je bent geen vriend van mij

Dus denk niet dat ik blind ben

Wanneer je de dingen zegt die je zegt

De gekke spelletjes die je speelt

Je bent geen vriend van mij

Dus denk niet dat ik blind ben

Wanneer je de dingen doet die je doet

Denk niet dat ik er niet doorheen kan kijken

Je bent geen vriend van mij

Dus denk niet dat ik blind ben

Wanneer je de dingen zegt die je zegt

De gekke spelletjes die je speelt

(Je bent geen vriend van mij)

(Je bent geen vriend van mij)

Oh…

(Je bent geen vriend van mij)

Ik kan de dingen die je me aandoet niet geloven

(Je bent geen vriend van mij)

Je bent geen vriend, je bent geen vriend, oh-oh...

(Je bent geen vriend van mij)

Je offert nooit op, kijk eens naar je leven

(Je bent geen vriend van mij)

Je bent geen vriend, je bent geen vriend, oh, nee

(Je bent geen vriend van mij)

Het is nooit te laat om in de spiegel te kijken

Misschien zie je de dingen wat duidelijker

(Je bent geen vriend van mij)

Je bent geen vriend, je bent geen vriend

(Je bent geen vriend van mij)

Moe van de dingen die je zegt

En de gekke spelletjes die je speelt

(Je bent geen vriend van mij)

Je bent geen vriend, je bent geen vriend

Waarom stop je niet, je moet stoppen

Je bent geen vriend, oh, nee

En ze lachen altijd met je mee

Altijd proberen uw bedrijf te leren kennen

Om het even te maken, maar nu begrijp ik...