Hieronder staat de songtekst van het nummer In Silence We Scream , artiest - Cloudscape met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cloudscape
Overwhelming feelings when a child is born
A true love, a dream
As the child grows up, worries increasing
You’re a bringer of harmony
You wanna build a safe way, a guiding light
Direct the path to follow
A parents heart is fragile
Based on honest love
Creating the base step by step
It isn’t always easy to raise a child
But, love and warmth must guide your way
In silence we scream
In silence we scream
Put awaythe nightmares
Give faith and love
Still concerns grow by age
Heart is aching, blinded by your fears
Your love is perpetual
Follownig each step from a child to becoming a man
you will always be there
It’s a heavy burden, a constant feel
Of tears, in smiles, give strength
In silence we scream
In silence we scream
In silence we scream
Bad temptations lead you to anger
Mother’s crying, her heart is bleeding
Reaching out setting goals to live for
An illusion, now you’re dying
speak your mind, let it out, no silence
Wasted your life with no ambitions
You see your life like a flash of lightning
The end of time can still be changed
In silence we scream
In silence we scream
Life’s a journey with winds of changes
Use your wisdom that’s been given
Close your eyes for bad temptations
Stand your ground, keep it safe
In silence we scream
In silence we scream
In silence we scream
In silence we scream
Overweldigende gevoelens bij de geboorte van een kind
Een ware liefde, een droom
Naarmate het kind ouder wordt, nemen de zorgen toe
Je bent een brenger van harmonie
Je wilt een veilige weg bouwen, een leidend licht
Richt het pad om te volgen
Het hart van een ouder is kwetsbaar
Gebaseerd op eerlijke liefde
Stap voor stap de basis maken
Het is niet altijd gemakkelijk om een kind op te voeden
Maar liefde en warmte moeten je de weg wijzen
In stilte schreeuwen we
In stilte schreeuwen we
Doe de nachtmerries weg
Geef geloof en liefde
De zorgen nemen nog steeds toe met de leeftijd
Hart doet pijn, verblind door je angsten
Je liefde is eeuwig
Volg elke stap van kind tot man worden
je zult er altijd zijn
Het is een zware last, een constant gevoel
Van tranen, in glimlachen, geef kracht
In stilte schreeuwen we
In stilte schreeuwen we
In stilte schreeuwen we
Slechte verleidingen leiden tot woede
Moeder huilt, haar hart bloedt
Doelen stellen om voor te leven
Een illusie, nu ga je dood
zeg wat je denkt, laat het eruit, geen stilte
Je leven verspild zonder ambities
Je ziet je leven als een bliksemflits
Het einde van de tijd kan nog worden gewijzigd
In stilte schreeuwen we
In stilte schreeuwen we
Het leven is een reis met winden van veranderingen
Gebruik je wijsheid die gegeven is
Sluit je ogen voor slechte verleidingen
Houd stand, houd het veilig
In stilte schreeuwen we
In stilte schreeuwen we
In stilte schreeuwen we
In stilte schreeuwen we
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt