Hieronder staat de songtekst van het nummer Am I Something , artiest - Cloud Nothings met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cloud Nothings
Every night around this time
I take a step and run the wire
Yes, it’s fading
I break space around my time
An old picture going wild
It seems vacant
An old misremembered name
A new habit to beta shame
The view changes
sometime
Where my future’s looking blind
Where I
Am I something?
Do you see me?
Does anybody living out there really need me?
Am I something?
Do you see me?
Does anybody living out there really need me?
So every second of my life
That I wasted here tonight
Was it worth it?
Did I use up all my time
In the shadow for the night?
Did I earn it?
Well, it’s hard for me to say
If I would do it all again
If I could
I’d give the rest of my life up
Are you nervous?
Am I something?
Do you see me?
Does anybody living out there really need me?
Am I something?
Do you see me?
Does anybody living out there really need me?
Am I something good?
Am I something good?
Am I something good?
Or just another?
Am I something good?
Am I something good?
Am I something good?
Or just another?
Am I something good?
Am I something good?
Am I something good?
Or just another?
Am I something good?
Am I something good?
Am I something good?
Or just another?
Elke avond rond deze tijd
Ik zet een stap en voer de draad door
Ja, het vervaagt
Ik breek ruimte rond mijn tijd
Een oude foto die wild wordt
Het lijkt leeg
Een oude verkeerd onthouden naam
Een nieuwe gewoonte om je te schamen
Het uitzicht verandert
enige tijd
Waar mijn toekomst blind kijkt
waar ik
Ben ik iets?
Zie je me?
Heeft iemand die daar woont me echt nodig?
Ben ik iets?
Zie je me?
Heeft iemand die daar woont me echt nodig?
Dus elke seconde van mijn leven
Dat ik hier vanavond heb verspild
Was het het waard?
Heb ik al mijn tijd opgebruikt?
In de schaduw voor de nacht?
Heb ik het verdiend?
Nou, het is moeilijk voor mij om te zeggen
Als ik het allemaal opnieuw zou doen
Als ik kon
Ik zou de rest van mijn leven opgeven
Ben je nerveus?
Ben ik iets?
Zie je me?
Heeft iemand die daar woont me echt nodig?
Ben ik iets?
Zie je me?
Heeft iemand die daar woont me echt nodig?
Ben ik iets goeds?
Ben ik iets goeds?
Ben ik iets goeds?
Of gewoon een andere?
Ben ik iets goeds?
Ben ik iets goeds?
Ben ik iets goeds?
Of gewoon een andere?
Ben ik iets goeds?
Ben ik iets goeds?
Ben ik iets goeds?
Of gewoon een andere?
Ben ik iets goeds?
Ben ik iets goeds?
Ben ik iets goeds?
Of gewoon een andere?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt