
Hieronder staat de songtekst van het nummer Long Way Down , artiest - Clockwork met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clockwork
I don’t know how to tell you that I need you so.
I just keep running 'round my head’s down on the floor.
It’s a long, long way to go.
But I’ll keep hanging on to every little word.
And when you spoke it was the only sound I heard.
I’m just so happy you’ve been found.
But it’s a long, long, long way down.
a long, long, long way down
a long, long, long way down
But I still hope you’ll stick around.
And when I see you out, I’m at a loss for words.
I wouldn’t be happy with any other girl.
You’ll always get me to comply.
Baby, you set my heart on fire.
But it’s a long, long, long way down.
a long, long, long way down
a long, long, long way down
But I still hope you’ll stick around.
So sick and tired on my own
Now you’ve come, oh yeah you’ve come
you’ll never be alone
But it’s a long, long, long way down.
a long, long, long way down
a long, long, long way down
But I still hope you’ll stick around.
But it’s a long, long, long way down.
a long, long, long way down
a long, long, long way down
But I still hope you’ll stick around.
Ik weet niet hoe ik je moet vertellen dat ik je zo nodig heb.
Ik blijf maar rennen met mijn hoofd op de grond.
Het is een lange, lange weg te gaan.
Maar ik blijf vasthouden aan elk woordje.
En toen je sprak, was dat het enige geluid dat ik hoorde.
Ik ben zo blij dat je gevonden bent.
Maar het is een lange, lange, lange weg naar beneden.
een lange, lange, lange weg naar beneden
een lange, lange, lange weg naar beneden
Maar ik hoop nog steeds dat je blijft.
En als ik je uitzie, kom ik woorden tekort.
Ik zou met geen enkel ander meisje gelukkig zijn.
Je zorgt ervoor dat ik me altijd aanpas.
Schat, je zet mijn hart in vuur en vlam.
Maar het is een lange, lange, lange weg naar beneden.
een lange, lange, lange weg naar beneden
een lange, lange, lange weg naar beneden
Maar ik hoop nog steeds dat je blijft.
Zo ziek en moe in mijn eentje
Nu ben je gekomen, oh ja, je bent gekomen
je zal nooit alleen zijn
Maar het is een lange, lange, lange weg naar beneden.
een lange, lange, lange weg naar beneden
een lange, lange, lange weg naar beneden
Maar ik hoop nog steeds dat je blijft.
Maar het is een lange, lange, lange weg naar beneden.
een lange, lange, lange weg naar beneden
een lange, lange, lange weg naar beneden
Maar ik hoop nog steeds dat je blijft.
Clockwork, Taylr Renee • 2014
Felix Cartal, Madame Buttons, Clockwork • 2013
Jack Beats, Clockwork • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt