Hieronder staat de songtekst van het nummer Rise To The Occasion , artiest - Climie Fisher met vertaling
Originele tekst met vertaling
Climie Fisher
I know you gonna dig this
Oh one two one two three four
I know you gonna dig this everybody
Pump pump pum up that bass
I can see it in your eyes
You need a friend tonight
'Cause someone broke your heart in two
You need a volunteer
To wipe away your tears
Someone who will resue you
Your whole world is tumbling down
Can’t get your feet on solid ground
You’re looking for someone
Someone you know, you can count on
I’ll rise to the occasion
Help me through the situation
I’ll be your inspiration
Yeah, I’ll rise to the occasion, oh No memories to shake
No promises to break
Just tender love and honestly
I can offer you so much
And I feel it when we touch
Maybe this was meant to be
I’m gonna share a secret with you
My heart’s been broken too
I’m looking for someone
Someone I know I can count on Take to heart this invitation
So won’t you rise to the occasion
Help me through the situation
You can be my inspiration
Take to heart this invitation
Come on come on baby, ooh
Come on Buddy get with the beat
I don’t know what you mean
Get with the beat — I’m a little rusty on it Don’t touch that
I know I know you gonna dig this
Pump pump pump up that bass
Dig this
Rise to the occasion
We’ll get through this situation
Be each other’s inspiration
I’ll rise to the occasion
I’ll give you real apprecation
I’ll be your inspiration
Ik weet dat je dit gaat graven
Oh een twee een twee drie vier
Ik weet dat je dit allemaal gaat graven
Pomp pomp pomp die bas op
Ik kan het zien in je ogen
Je hebt vanavond een vriend nodig
Omdat iemand je hart in tweeën brak
Je hebt een vrijwilliger nodig
Om je tranen weg te vegen
Iemand die je zal redden
Je hele wereld stort ineen
Kan geen vaste grond onder de voeten krijgen
Je zoekt iemand
Iemand die je kent, waar je op kunt rekenen
Ik zal de gelegenheid aangrijpen
Help me door de situatie heen
Ik zal je inspiratie zijn
Ja, ik zal de gelegenheid aangrijpen, oh Geen herinneringen om te schudden
Geen beloftes om te breken
Gewoon tedere liefde en eerlijk
Ik kan je zoveel bieden
En ik voel het als we elkaar aanraken
Misschien was dit zo bedoeld
Ik ga een geheim met je delen
Mijn hart is ook gebroken
Ik zoek iemand
Iemand op wie ik kan rekenen, neem deze uitnodiging ter harte
Dus kom je niet naar de gelegenheid?
Help me door de situatie heen
Jij kunt mijn inspiratie zijn
Neem deze uitnodiging ter harte
Kom op, kom op schat, ooh
Kom op Buddy, ga mee met de beat
Ik weet niet wat je bedoelt
Ga mee met de beat — ik ben een beetje roestig. Raak dat niet aan
Ik weet dat ik weet dat je dit gaat graven
Pomp pomp pomp die bas op
Graaf dit
Kom naar de gelegenheid
We komen door deze situatie
Wees elkaars inspiratie
Ik zal de gelegenheid aangrijpen
Ik geef je echte waardering
Ik zal je inspiratie zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt