
Hieronder staat de songtekst van het nummer Three Act Structure , artiest - Climate Control met vertaling
Originele tekst met vertaling
Climate Control
You wouldn’t say that I
Could really see it all
We’d settle for the sky
But we never needed more
I know you
And what it used to feel like
Reborn
Yeah, everything we wrote was faultless
Consumed and courageous
Staring up and on
And I know you…
Under these conditions we could see no ceiling
Yet some ambitions can be insane
All that we could do was spill it out onto every page
Rebuild, and own it
Or
Be still
You wouldn’t say that I
Could really see it all
We’d settle for the sky
But we nver needed more
Looking through th books, yearning
Words dramatised but very true
Birthday hour is closing
Trying to find the feeling when
Back with the burning lights within our souls
We poured it out
Couldn’t sleep ‘til we found a line where we’d feel whole
And free of doubt
You wouldn’t say that I
Could really see it all
We’d settle for the sky
But we never needed more
Looking back on what we’ve done
I’d never change a word
(You said it yourself)
Think of all the songs we’ve sung
And our presence in the world
You wouldn’t say that I
Could really see it all
We’d settle for the sky
But we never needed more
You wouldn’t say that I
Could really see it all
We’d settle for the sky
But we never needed more
Je zou niet zeggen dat ik
Kon echt alles zien
We zouden genoegen nemen met de lucht
Maar we hadden nooit meer nodig
Ik ken jou
En hoe het vroeger voelde
Herboren
Ja, alles wat we schreven was foutloos
Verbruikt en moedig
Omhoog staren en doorgaan
En ik ken jou...
Onder deze omstandigheden konden we geen plafond zien
Toch kunnen sommige ambities krankzinnig zijn
Het enige dat we konden doen, was het op elke pagina verspreiden
Herbouw en bezit het
Of
Wees stil
Je zou niet zeggen dat ik
Kon echt alles zien
We zouden genoegen nemen met de lucht
Maar we hadden nooit meer nodig
Door de boeken kijken, verlangen
Woorden gedramatiseerd maar zeer waar
Het verjaardagsuurtje sluit
Ik probeer het gevoel te vinden wanneer
Terug met de brandende lichten in onze ziel
We hebben het uitgegoten
Kon niet slapen totdat we een lijn vonden waar we ons heel zouden voelen
En vrij van twijfel
Je zou niet zeggen dat ik
Kon echt alles zien
We zouden genoegen nemen met de lucht
Maar we hadden nooit meer nodig
Terugkijkend op wat we hebben gedaan
Ik zou nooit een woord veranderen
(Je zei het zelf)
Denk aan alle liedjes die we hebben gezongen
En onze aanwezigheid in de wereld
Je zou niet zeggen dat ik
Kon echt alles zien
We zouden genoegen nemen met de lucht
Maar we hadden nooit meer nodig
Je zou niet zeggen dat ik
Kon echt alles zien
We zouden genoegen nemen met de lucht
Maar we hadden nooit meer nodig
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt