Hieronder staat de songtekst van het nummer A Foreign Affair [Ariela Jacobs Reworking] , artiest - Client Liaison, Ariela Jacobs, Tina Arena met vertaling
Originele tekst met vertaling
Client Liaison, Ariela Jacobs, Tina Arena
Set across the five seas
Live women of whom I can please
Can kiss to touch who fell
For the sexual crush of my spell
Gin and tonic during take off
Feel the force of momento
Silhouettes to the moonlight
As we kiss on the beach of Sorrento
Checking into the hotel
Send a fax from the lounge
Leisure mixed with the business
Get set, feel this foreign affair
On the cusp of horizon’s edge
A foreign affair
Is it love?
Is it lust?
Over seas we share
A foreign affair
Lost in what was once a dream
Of leg room and in-flight cuisine
Exists to those who fly
Can sleep safe and sail through the night
Take it off from the pressure
See the sights from the window
Silhouettes to the moonlight
As we kiss on the beach of Sorrento
Checking into the hotel
Mini bar on the down-low
Sign it off to the business
Get set, feel this foreign affair
On the cusp of horizon’s edge
A foreign affair
Is it love?
Is it lust?
Over seas we share
A foreign affair
A foreign affair
A stranger of cities
Not to find but to fall for its natural beauty
I can’t wait for the sight to appear
Where romance is lost in a far away touch
This moment, it turns with the world, I declare
A foreign affair
A foreign affair
A foreign affair
All which you wanted, it’s already there
This company
What does it mean for you?
From coral seas to ivory soils
This company (This company)
What does it mean for you?
From coral seas to ivory soils
A foreign affair
A foreign affair
A foreign, a foreign affair
A foreign affair
On the cusp of horizon’s edge
Is it love, is it lust?
Over seas we share
A foreign affair
What does it mean for you?
Foreign, foreign affair
What does it mean for you?
Stel over de vijf zeeën
Live vrouwen van wie ik kan behagen
Kan kussen om aan te raken wie er gevallen is
Voor de seksuele verliefdheid van mijn betovering
Gin-tonic tijdens het opstijgen
Voel de kracht van momento
Silhouetten naar het maanlicht
Terwijl we kussen op het strand van Sorrento
Inchecken in het hotel
Een fax verzenden vanuit de lounge
Vrije tijd vermengd met zaken
Zet je schrap, voel deze buitenlandse affaire
Op het randje van de horizon
Een buitenlandse aangelegenheid
Is het liefde?
Is het lust?
Over zeeën delen we
Een buitenlandse aangelegenheid
Verdwaald in wat ooit een droom was
Van beenruimte en keuken tijdens de vlucht
Bestaat voor degenen die vliegen
Kan veilig slapen en de nacht doorvaren
Haal het van de druk af
Bekijk de bezienswaardigheden vanuit het raam
Silhouetten naar het maanlicht
Terwijl we kussen op het strand van Sorrento
Inchecken in het hotel
Minibar op het laagste punt
Meld het af bij het bedrijf
Zet je schrap, voel deze buitenlandse affaire
Op het randje van de horizon
Een buitenlandse aangelegenheid
Is het liefde?
Is het lust?
Over zeeën delen we
Een buitenlandse aangelegenheid
Een buitenlandse aangelegenheid
Een vreemdeling van steden
Niet om te vinden, maar om te vallen voor zijn natuurlijke schoonheid
Ik kan niet wachten tot het zicht verschijnt
Waar romantiek verloren gaat in een verre aanraking
Op dit moment draait het met de wereld, verklaar ik:
Een buitenlandse aangelegenheid
Een buitenlandse aangelegenheid
Een buitenlandse aangelegenheid
Alles wat je wilde, het is er al
Dit bedrijf
Wat betekent het voor u?
Van koraalzeeën tot ivoren bodems
Dit bedrijf (Dit bedrijf)
Wat betekent het voor u?
Van koraalzeeën tot ivoren bodems
Een buitenlandse aangelegenheid
Een buitenlandse aangelegenheid
Een buitenlandse, een buitenlandse aangelegenheid
Een buitenlandse aangelegenheid
Op het randje van de horizon
Is het liefde, is het lust?
Over zeeën delen we
Een buitenlandse aangelegenheid
Wat betekent het voor u?
Buitenlandse, buitenlandse aangelegenheid
Wat betekent het voor u?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt