
Hieronder staat de songtekst van het nummer Island Feeling , artiest - Clear Conscience met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clear Conscience
How many tear drops must I cry
Before I let you pass on by
Cause this island feeling, no no island feeling
I just want it to pass on by
Well lose the ground, but we’re bound
Only teardrops can be found
This island singin', we’re both still drinkin'
But when the morning comes
I know you’ll be gone
I’m packing my bags, I’m moving on and on
Cause the fires still burnin', embers on ashes
Now take it on back, take it on back
How many teardrops must I cry
Before I let you pass on by
Cause this island feeling, no no island feeling
I just want it to pass on by
When the night closes and you’re left with no one
Me call it island feeling cause me left all alone
Now been on the pavement cause me got no one here
Only which me loving is what me offering
Cause you want to call, you know got to be leaving
Now baby girl in quicksand you got me got me sinkin' all alone
Well lose the ground, but we’re bound
Only teardrops can be found
This island singin', we’re both still drinkin'
But when the morning comes
I know you’ll be gone
I’m packing my bags, I’m moving on and on
Cause the fires still burnin', embers on ashes
Now take it on back, take it on back
How many teardrops must I cry
Before I let you pass on by
Cause this island feeling, no no island feeling
I just want it to pass on by
Go on… Go on… Go on… Go on…
Hoeveel traandruppels moet ik huilen?
Voordat ik je voorbij laat gaan
Oorzaak dit eilandgevoel, geen eilandgevoel
Ik wil gewoon dat het wordt doorgegeven
Nou, verlies de grond, maar we zijn gebonden
Alleen tranen kunnen worden gevonden
Dit eiland zingt, we zijn allebei nog steeds aan het drinken
Maar als de ochtend komt
Ik weet dat je weg bent
Ik ben mijn koffers aan het inpakken, ik ga maar door
Omdat de vuren nog steeds branden, sintels op as
Neem het nu terug, neem het terug!
Hoeveel tranen moet ik huilen?
Voordat ik je voorbij laat gaan
Oorzaak dit eilandgevoel, geen eilandgevoel
Ik wil gewoon dat het wordt doorgegeven
Wanneer de nacht sluit en je niemand meer hebt
Ik noem het een eilandgevoel, want ik ben helemaal alleen gelaten
Nu op de stoep gestaan, want ik heb niemand hier
Alleen waar ik van hou, is wat ik aanbied
Omdat je wilt bellen, je weet dat je moet vertrekken
Nu schatje in drijfzand en je hebt me, laat me helemaal alleen zinken
Nou, verlies de grond, maar we zijn gebonden
Alleen tranen kunnen worden gevonden
Dit eiland zingt, we zijn allebei nog steeds aan het drinken
Maar als de ochtend komt
Ik weet dat je weg bent
Ik ben mijn koffers aan het inpakken, ik ga maar door
Omdat de vuren nog steeds branden, sintels op as
Neem het nu terug, neem het terug!
Hoeveel tranen moet ik huilen?
Voordat ik je voorbij laat gaan
Oorzaak dit eilandgevoel, geen eilandgevoel
Ik wil gewoon dat het wordt doorgegeven
Ga door ... Ga door ... Ga door ... Ga door ...
Clear Conscience • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt