
Hieronder staat de songtekst van het nummer Perfect Day , artiest - Clay Aiken met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clay Aiken
I was Fading last night,
Lost out in the cold,
Couldnt see the light,
Then she opened up the door.
I came in from the dark,
And Fell Into Her Arms,
Just in time,
And Now i know that i’ve,
Have left the past behind, Wont let it go.
You could tell me tonight,
That maybe the world would end,
That the sun wouldnt rise,
Or it was gonna rain again.
Just as long as shes in my arms,
Its gonna be a perfect day.
Theres a look in her eyes,
It makes me feel alright.
It lights the perfect sky,
That i couldnt see before.
That she helped me to find.
Now that ive seen her shine.
I know that ill never be alone
Because Now i know that i’ve,
Have left the past behind, Wont let it go.
Its gonna be a perfect day.
I think i lost you in another life,
A part of me that i left behind.
I wont go up without you.
And now i know that i’ve,
have put the past behind,
Ill let it go.
Its gonna be a perfect day
Ik was gisteravond aan het vervagen,
Verloren in de kou,
Kon het licht niet zien,
Toen opende ze de deur.
Ik kwam uit het donker,
En viel in haar armen,
Net op tijd,
En nu weet ik dat ik,
Heb het verleden achter je gelaten, laat het niet los.
Je zou me vanavond kunnen vertellen,
Dat misschien de wereld zou eindigen,
Dat de zon niet zou opkomen,
Of het zou weer gaan regenen.
Zolang ze in mijn armen is,
Het wordt een perfecte dag.
Er is een blik in haar ogen,
Het geeft me een goed gevoel.
Het verlicht de perfecte lucht,
Dat kon ik eerder niet zien.
Dat ze me heeft geholpen te vinden.
Nu ik haar heb zien stralen.
Ik weet dat ik nooit alleen zal zijn
Omdat ik nu weet dat ik,
Heb het verleden achter je gelaten, laat het niet los.
Het wordt een perfecte dag.
Ik denk dat ik je in een ander leven heb verloren,
Een deel van mij dat ik achterliet.
Ik ga niet naar boven zonder jou.
En nu weet ik dat ik,
het verleden achter zich hebben gelaten,
Ik laat het gaan.
Het wordt een perfecte dag
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt