Hieronder staat de songtekst van het nummer Menina De Ouro , artiest - Clau met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clau
Não vou mais, voltar atrás
Não, não vou mais, ficar pra trás
Não vou mais, me segurar
Não, não vou mais parar
Aqui você vai ver quem é a menina de ouro
Na batida atitude, é nocaute e estouro
Na sequencia eu posso virar, uma bailarina
Com minha rima fina elegância, sempre lá em cima
Nem vem me apressando
Tudo tem a hora certa
Pra fazer acontecer
Eu aprendi a «tá esperta»
Deixei o coração, na tua mão
Peguei de volta, agora tenho que
Recuperar a visão
Não vou mais, voltar atrás
Não, não vou mais, ficar pra trás
Não vou mais, me segurar
Não, não vou mais parar
Não vou mais, voltar atrás
Não, não vou mais, ficar pra trás
Não vou mais, me segurar
Não, não vou mais parar
A gente ganha pra perder e.
Perde para ganhar
O equilíbrio da vida é assim
São momentos a se pesar
Sou exigente e a competição
É comigo mesma
Minha palavra é a arma e também minha defesa
Então se quer lutar
Não vou te impedir
Só não vai reclamar
Porque eu não vou desistir
Nunca vou desistir, não…
Não vou mais, voltar atrás
Não, não vou mais, ficar pra trás
Não vou mais, me segurar
Não, não vou mais parar
Não vou mais, voltar atrás
Não, não vou mais, ficar pra trás
Não vou mais, me segurar
Não, não vou mais parar
Menina de ouro
É nocaute, é nocaute e estouro
Ou uma bailarina
Com minha rima fina, elegância
Sempre lá em cima
Ik zal niet meer teruggaan
Nee, dat doe ik niet, blijf achter
Ik ga me niet inhouden
Nee, ik zal niet stoppen
Hier zie je wie de gouden meid is
Op het ritme van de houding is het een knock-out en een uitbarsting
In de volgorde die ik kan draaien, een ballerina
Met mijn rijm fijne elegantie, altijd daarboven
Het haast me niet
Alles heeft de juiste tijd
om het te laten gebeuren
Ik heb geleerd om «je bent slim»
Ik liet mijn hart in jouw hand
Ik nam het terug, nu moet ik
zicht herstellen
Ik zal niet meer teruggaan
Nee, dat doe ik niet, blijf achter
Ik ga me niet inhouden
Nee, ik zal niet stoppen
Ik zal niet meer teruggaan
Nee, dat doe ik niet, blijf achter
Ik ga me niet inhouden
Nee, ik zal niet stoppen
We winnen om te verliezen en.
verliezen om te winnen
De balans van het leven is als volgt:
Dit zijn ook al momenten
Ik ben veeleisend en de concurrentie
ik ben het
Mijn woord is het wapen en ook mijn verdediging
Dus als je wilt vechten
Ik zal je niet stoppen
zal gewoon niet klagen
Want ik geef niet op
Ik zal nooit opgeven, nee...
Ik zal niet meer teruggaan
Nee, dat doe ik niet, blijf achter
Ik ga me niet inhouden
Nee, ik zal niet stoppen
Ik zal niet meer teruggaan
Nee, dat doe ik niet, blijf achter
Ik ga me niet inhouden
Nee, ik zal niet stoppen
Gouden meid
Het is een knock-out, het is een knock-out en een klapband
Of een danseres
Met mijn fijne rijm, elegantie
Altijd daarboven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt