SHIORI -

SHIORI -

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Japanse
  • Duur: 4:08

Hieronder staat de songtekst van het nummer SHIORI , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " SHIORI "

Originele tekst met vertaling

SHIORI

Originele tekst

読みかけのままで閉じたページ

挟まれた栞 淡い記憶

そうだあの日 光を見つけたんだ

いつからか 私の心は

ひとりぼっちじゃなくなってた

君の心が暗闇から連れ出してくれて

あぁ 夜空を舞う星たちのように

未来は輝き始めたのに

私見えなくなってたんだね

自分のことばかりだったんだ

今もふと思い出して

情けなくなって

苦しくもなるけれど

誰かを守れる私になって

胸を張っていつか思えるんだ

あの日 君に出会えて良かった

あの日から私の心は

何度も君に救われたんだ

眩しいほどの その笑顔で

その温もりで

あぁ 見上げた星空の中には

数え切れない思い出がある

私もう一人じゃないんだね

目を閉じれば 君が笑ってる

どんなに離れていたって

いま会えなくたって

記憶は消えないから

心にはいつも君がいるんだ

いつだって輝きをくれるんだ

あの日 君に出会えて良かった

大丈夫 明日を恐れないで

思い描いた未来に向かって

ページめくるんだ

強く見える君だって

泣きたい時もあって

それでも笑ってて

大切なことに気付くのは

いつもあとからだ

今もふと思い出して

情けなくなって

苦しくもなるけれど

誰かを守れる私になって

胸を張っていつか思えるんだ

あの日 君に出会えて良かった

Liedvertaling

Gesloten pagina zoals deze wordt gelezen

Bladwijzers ingeklemd tussen vage herinneringen

Ja, ik heb dat daglicht gevonden

Op een dag is mijn hart

Ik was niet alleen

Je hart haalt me ​​uit de duisternis

Ah, zoals de sterren die aan de nachtelijke hemel vliegen

De toekomst begint te schijnen

ik kon het niet zien

Ik was helemaal over mezelf

ik herinner me nog

Verdrietig zijn

Het kan pijnlijk zijn

Word mij die iemand kan beschermen

Ik voel me alsof ik trots ben

Ik ben blij dat ik je die dag heb ontmoet

Vanaf die dag, mijn hart

Ik ben vele malen door jou gered

Met die oogverblindende lach

Met die warmte

Ah, in de sterrenhemel waar ik naar opkeek

Ik heb ontelbare herinneringen

ik ben niet alleen

Als je je ogen sluit, lach je

Hoe ver weg ook

Ik kan je nu niet ontmoeten

Omdat mijn geheugen niet verdwijnt

Ik heb je altijd in mijn hart

Het schijnt altijd

Ik ben blij dat ik je die dag heb ontmoet

Wees morgen niet bang

Op weg naar de toekomst die ik voor ogen had

Sla de bladzijde om

Je ziet er sterk uit

Soms wil ik huilen

Nog steeds lachen

Wat belangrijk is, is om op te merken

Altijd achteraf

ik herinner me nog

Verdrietig zijn

Het kan pijnlijk zijn

Word mij die iemand kan beschermen

Ik voel me alsof ik trots ben

Ik ben blij dat ik je die dag heb ontmoet

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt