Too Weak To Fight - Re-Recording - Clarence Carter
С переводом

Too Weak To Fight - Re-Recording - Clarence Carter

Альбом
Clarence Carter Selected Hits
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
135730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Too Weak To Fight - Re-Recording , artiest - Clarence Carter met vertaling

Tekst van het liedje " Too Weak To Fight - Re-Recording "

Originele tekst met vertaling

Too Weak To Fight - Re-Recording

Clarence Carter

Оригинальный текст

There is something, baby, about you

That’s really attracting me, yeah

And your sweet love, darling

Really got a hold on me

I’ve got a little taste of your love

And now I’m hooked on you, yeah

And I keep falling, falling

But what can I do

I’m too weak to fight

Listen to me, baby

Too weak to fight, yeah

You’re breaking down my health, girl

Can’t eat and I can’t sleep, oh no

I’ve tried to turn you loose, now

But your hook is in too deep, oh yeah

My resistance is getting a little low

And I’ve got to find a cure, uh huh

'Cause I keep falling, falling

Falling for you, yeah

I’m too weak to fight

Listen to me, baby

Too weak to fight, yeah

I’m too weak to fight

You’re messin' with my head

You got me too weak to fight, uh huh

Too weak to fight now, baby

I’m calling wrong numbers

Too weak to fight now, baby

You got my head going, going around and 'round, oh yeah

Too weak to fight now baby, baby, baby, baby, uh huh

Yes I am

Перевод песни

Er is iets, schat, aan jou

Dat trekt me echt aan, yeah

En je zoete liefde, schat

Heeft me echt te pakken gekregen

Ik heb een beetje van je liefde geproefd

En nu ben ik verslaafd aan jou, yeah

En ik blijf vallen, vallen

Maar wat kan ik doen

Ik ben te zwak om te vechten

Luister naar me, schat

Te zwak om te vechten, ja

Je maakt mijn gezondheid kapot, meid

Ik kan niet eten en ik kan niet slapen, oh nee

Ik heb geprobeerd je los te laten, nu

Maar je haak zit te diep, oh yeah

Mijn weerstand wordt een beetje laag

En ik moet een remedie vinden, uh huh

Want ik blijf vallen, vallen

Ik val voor je, yeah

Ik ben te zwak om te vechten

Luister naar me, schat

Te zwak om te vechten, ja

Ik ben te zwak om te vechten

Je rotzooit met mijn hoofd

Je hebt me te zwak om te vechten, uh huh

Te zwak om nu te vechten, schat

Ik bel verkeerde nummers

Te zwak om nu te vechten, schat

Je hebt mijn hoofd in beweging, rond en rond, oh ja

Te zwak om nu te vechten baby, baby, baby, baby, uh huh

Ja dat ben ik

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt