I Don't Like Myself - Clan Of Xymox

It broke my heart

When you were gone

So much went wrong

Right from day one

I don’t like myself

I want to be someone else

I don’t trust myself

I want to be someone else

It made me wonder

It made me regret

Each day is a struggle

But I must carry on

Carry on

The battle wounds on my arm

It seems so wrong

The things I can’t explain

The actions always will remain

I don’t like myself

I want to be someone else

I don’t trust myself

I want to be someone else, someone else

Someone else

In case you wonder

I am bleeding here to death

No one said it was easy

To put it all to rest

I don’t like myself

I want to be someone else

I don’t like myself

I don’t trust no one else

No one else, no one else

Het brak mijn hart

Toen je weg was

Er ging zoveel mis

Vanaf dag één

Ik hou niet van mezelf

Ik wil iemand anders zijn

Ik vertrouw mezelf niet

Ik wil iemand anders zijn

Ik vroeg me af

Ik kreeg er spijt van

Elke dag is een strijd

Maar ik moet doorgaan

Ga door

De strijdwonden op mijn arm

Het lijkt zo verkeerd

De dingen die ik niet kan uitleggen

De acties zullen altijd blijven

Ik hou niet van mezelf

Ik wil iemand anders zijn

Ik vertrouw mezelf niet

Ik wil iemand anders zijn, iemand anders

Iemand anders

Voor het geval je je afvraagt

Ik bloed hier dood

Niemand zei dat het gemakkelijk was

Om alles te laten rusten

Ik hou niet van mezelf

Ik wil iemand anders zijn

Ik hou niet van mezelf

Ik vertrouw niemand anders

Niemand anders, niemand anders