Hieronder staat de songtekst van het nummer Imaginary Threats , artiest - CKY met vertaling
Originele tekst met vertaling
CKY
Into the woods and through the fields
Experience what no one feels
It’s getting late for us
Another notch in your ideals
Into the woods and through the fields
Armed with fearlessness and steel
It’s not too late for us to release what we conceal
It seems that every legend’s just another boring story
You were starved for what you can claim is real
We believe we can handle it behind us
This mission is set to invade our greatest fears
Now we’re prisoners of imaginary threats
An ecstasy through simmering in blood
Into the woods and through the fields
Experience what no one feels
It’s getting late for us
Another notch in your ideals
Unleash the fury and pierce the flesh
Of what you dread the most
And retribute the venom that’s been spewed
No prisoners of imaginary threats
And the enemies are simmering in blood
Parts pollute the lakeside
Incisions open up wide
Heat’s rising from the dead wretch
As we migrate down the long stretch
Into the woods and through the fields
Experience what no one feels
It’s getting late for us
Another notch in your ideals
Into the woods and through the fields
Armed with fearlessness and steel
It’s not too late for us to release what we conceal
Het bos in en door de velden
Ervaar wat niemand voelt
Het wordt laat voor ons
Nog een tandje bij je idealen
Het bos in en door de velden
Gewapend met onverschrokkenheid en staal
Het is nog niet te laat voor ons om vrij te geven wat we verbergen
Het lijkt erop dat elke legende gewoon een saai verhaal is
Je bent uitgehongerd omdat je kunt beweren dat het echt is
We geloven dat we het achter ons aankunnen
Deze missie is ingesteld om onze grootste angsten binnen te dringen
Nu zijn we gevangenen van denkbeeldige bedreigingen
Een extase door sudderen in bloed
Het bos in en door de velden
Ervaar wat niemand voelt
Het wordt laat voor ons
Nog een tandje bij je idealen
Ontketen de woede en doorboor het vlees
Waar je het meest bang voor bent
En vergelden het gif dat is uitgespuwd
Geen gevangenen van denkbeeldige bedreigingen
En de vijanden sudderen in het bloed
Delen vervuilen de oever van het meer
Incisies gaan wijd open
Warmte stijgt op uit de dode stakker
Terwijl we over het lange traject migreren
Het bos in en door de velden
Ervaar wat niemand voelt
Het wordt laat voor ons
Nog een tandje bij je idealen
Het bos in en door de velden
Gewapend met onverschrokkenheid en staal
Het is nog niet te laat voor ons om vrij te geven wat we verbergen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt