
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sin City , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gotta get, gotta get away
Tank full of gas and I’m leavin' today
Take the 5 to the 91
Hit the big G like a loaded gun
The desert air dries the
Tears as they fall but I
I won’t miss him, miss him at all
Just under three hundred miles to go
When I’m comin' back baby I don’t know
Sin city, sing to me
My luck’s run out, it’s lookin' bleak
Sin city, pray for me
I don’t think I can make it
Sin city, sing to me
Lift me up, I’m feelin' weak
Sin city, pray for me
I want a chance to make it out alive
See those lights, they’re flashing brightly
Tryin' to run, what’s wrong with your life?
In the city that never sleeps
Don’t have to wake up if it’s meant to be
Gray dreams and a tearless smile
Will make you feel alright for a little while
But the glamor it always fades
Just watch as this world around you decays
Place my bed and close my eyes
I’m not lookin' back, no not tonight
Gonna find my way out of this somehow
Yeah!
Sin city, sing to me
Sin city, pray for me
Sin city, sing to me
My luck’s run out, it’s lookin' bleak
Sin city, pray for me
I want a chance to make it out alive
Moet krijgen, moet wegkomen
Tank vol benzine en ik vertrek vandaag
Neem de 5 naar de 91
Raak de grote G als een geladen pistool
De woestijnlucht droogt de
Tranen als ze vallen, maar ik
Ik zal hem niet missen, hem helemaal niet missen
Nog iets minder dan driehonderd mijl te gaan
Wanneer ik terugkom schat ik weet het niet
Sin city, zing voor me
Mijn geluk is op, het ziet er somber uit
Zonde stad, bid voor mij
Ik denk niet dat ik het kan maken
Sin city, zing voor me
Til me op, ik voel me zwak
Zonde stad, bid voor mij
Ik wil een kans maken om er levend uit te komen
Zie die lampjes, ze knipperen fel
Probeer te rennen, wat is er mis met je leven?
In de stad die nooit slaapt
Hoef je niet wakker te worden als het de bedoeling is
Grijze dromen en een traanloze glimlach
Zal ervoor zorgen dat je je een tijdje goed voelt
Maar de glamour vervaagt altijd
Kijk hoe deze wereld om je heen vergaat
Plaats mijn bed en sluit mijn ogen
Ik kijk niet achterom, nee niet vanavond
Zal op de een of andere manier mijn weg hieruit vinden
Ja!
Sin city, zing voor me
Zonde stad, bid voor mij
Sin city, zing voor me
Mijn geluk is op, het ziet er somber uit
Zonde stad, bid voor mij
Ik wil een kans maken om er levend uit te komen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt